wú tí
无题 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方翥 (fāng zhù)

暗雨落漫漫,山中五月寒。
大江浑不觉,溪壑有惊湍。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

àn yǔ luò màn màn , shān zhōng wǔ yuè hán 。
dà jiāng hún bù jué , xī hè yǒu jīng tuān 。

無題

—— 方翥

暗雨落漫漫,山中五月寒。
大江渾不覺,溪壑有驚湍。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

àn yǔ luò màn màn , shān zhōng wǔ yuè hán 。
dà jiāng hún bù jué , xī hè yǒu jīng tuān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

暗雨不停地落下,漫漫长夜,山中的五月却异常寒冷。大江水流浑浊,不觉察觉这漫长的黑夜;而小溪山壑间却有激烈的湍流惊涛。

总结:

诗人描绘了一个五月的山中夜晚景象。暗雨不停地落下,使得夜晚显得异常寒冷。大江在漆黑的夜色中流淌,沉静平稳;而溪壑之间的湍流却异常激烈,仿佛在黑夜中发出惊涛骇浪之声。整首诗通过写景描写,传达出一种幽暗寒冷的氛围,给人以深深的感叹和思索。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《无题》的诗:

本文作者方翥介绍:🔈

方翥,字次云,莆田(今属福建)人,高宗绍兴八年(一一三八)进士,调闽清尉,未一载而归隠读书。三十二年,召爲秘书省正字。孝宗隆兴元年(一一六三)罢(《南宋馆阁录》卷八)。有集三十卷(《莆阳比事》卷三),已佚。事见《艾轩集》卷九《正字子方子窆铭》。 方翥诗,据《艾轩集》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

方翥的诗:

相关诗词: