首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽昭怀皇后诗二首 其一

wǎn zhāo huái huáng hòu shī èr shǒu qí yī
 挽昭怀皇后诗二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李吕 (lǐ lǚ) 。

㡛御还龟洛，禕衣閟鲋隅。
光华随渭水，巡狩隔苍梧。
已卜先朝祔，旋闻反寝虞。
昭怀千载谥，不朽在椒涂。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

㡛 yù huán guī luò ， yī yī bì fù yú 。
guāng huá suí wèi shuǐ ， xún shòu gé cāng wú 。
yǐ bǔ xiān cháo fù ， xuán wén fǎn qǐn yú 。
zhāo huái qiān zǎi shì ， bù xiǔ zài jiāo tú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

㡛御还龟洛，禕衣閟鲋隅。

在龟山上，御驾返回洛阳，穿着华丽的龙袍，在青鲤湖畔驻留。

光华随渭水，巡狩隔苍梧。

皇帝的光辉照耀着渭水，他巡视狩猎，远隔在苍梧之地。

已卜先朝祔，旋闻反寝虞。

已经预定要祭祀先朝的圣祖，转眼又听说他回到虞舜的陵墓安眠。

昭怀千载谥，不朽在椒涂。

他的崇高品德将被传颂千载，获得尊号，永存于椒涂陵。

总结：

诗人描写了一幅古代帝王巡狩的景象，皇帝驾临龟山，身着华丽的龙袍，驻留在青鲤湖畔。他的光华照耀着渭水，巡视狩猎遥远的苍梧之地。诗中提到皇帝先前预定要祭祀先朝的圣祖，但后来又听说他前去陵墓安眠。最后，诗人称赞皇帝的崇高品德将被传颂千载，获得尊号，永远存在于椒涂陵墓。整首诗抒发了对皇帝崇高地位和不朽功德的赞美之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李吕写的《挽昭怀皇后诗二首》系列：

本文作者李吕介绍：🔈

李吕（一一二二～一一九八），字滨老，一字东老，邵武军光泽（今属福建）人。早岁多次应礼部试不第，年四十弃科举家居，与朱熹多有交往。宁宗庆元四年卒，年七十七。家有澹轩，所着《澹轩集》十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗三卷。事见本集附录周必大《李滨老墓志铭》。　李吕诗，以影印文渊阁《四库全书·澹轩集》爲底本。酌校《永乐大典》残本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李吕的诗：

李吕的词：

相关诗词：