tí yì chēn chuán shén zàn
题义郴传神赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李光 (lǐ guāng)

平生疾恶不量力,指佞击奸期屏迹。
流落南荒二十年,更无一点烟尘色。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。

píng shēng jí è bù liàng lì , zhǐ nìng jī jiān qī píng jì 。
liú luò nán huāng èr shí nián , gèng wú yī diǎn yān chén sè 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
平生以来,我总是对邪恶行为怀有憎恨,但又常常感觉力量有限,无法彻底改变现状。只能暗中指责那些奸诈之徒,期待时机一到能够将他们排除在外。
我流落在南方荒野已有二十年之久,然而即便如此漂泊颠沛,我的心中依旧没有丝毫的灰尘和染垢。全文总结:主人公深恶痛绝邪恶势力,但对抗之力有限,只能暗中期待时机。流落南荒二十年,心境仍旧纯洁无尘。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李光介绍:🔈

李光(一○七八~一一五九),字泰发,一作字泰定,号转物老人(《舆地纪胜》卷二四、一二五)越州上虞(今浙江虞东南)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士,调知开化县,移知常熟县。入爲符宝郎,以言事贬监汀州酒税。钦宗即位,擢右司谏,迁侍御史。高宗建炎元年(一一二七),擢秘书少监。三年,知宣州。改知临安府。绍兴元年(一一三一),除知婺州,甫至郡,擢吏部侍郎。二年,授淮西招抚使,改江东安抚大使、知建康府兼寿春府,落职提举台州崇道观(《建炎以来系年要录》卷五一、五二、五八)。寻知湖州,历知平江府、台州、温州。七年,爲江南西路安抚制置大使兼知洪州(同上书卷一一七)。八年,拜参知政事。九年,因与秦桧不合,出知绍兴... 查看更多>>

李光的诗:

李光的词:

相关诗词:

郴江百咏 孝妇塚 (chēn jiāng bǎi yǒng xiào fù zhǒng)

朝代:宋    作者: 阮阅

国史班班有旧闻,欲将重说与郴人。
教知蔡妇潸然意,可比神仙噀酒神。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。

咏史诗 郴县 (yǒng shǐ shī chēn xiàn)

朝代:唐    作者: 胡曾

义帝南迁路入郴,国亡身死乱山深。
不知埋恨穷泉後,几度西陵片月沈。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。

郴江百咏 太平寺 (chēn jiāng bǎi yǒng tài píng sì)

朝代:宋    作者: 阮阅

石虎城西郴水边,支提突兀祖灯传。
有人认得双岩桂,何必庭前柏子禅。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。

郴江百咏 郴江口 (chēn jiāng bǎi yǒng chēn jiāng kǒu)

朝代:宋    作者: 阮阅

扁舟斗转急如飞,对此令人忆退之。
不但郴江有佳句,叉鱼祷雨尽留诗。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。

送子上弟赴郴州史君罗达甫寺正之招 (sòng zǐ shàng dì fù chēn zhōu shǐ jūn luó dá fǔ sì zhèng zhī zhāo)

朝代:宋    作者: 杨万里

郴山奇变水清写,郴江幸绕郴山下。
韩秦妙语久绝弦,谁煎凤觜续此篇。
君章词客山水主,云锦聘君君好赴。
为寻两公旧游处,得句寄侬侬不妬。
休道郴阳和雁无,也曾避雪罗浮去。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。

寄郴守阮户部 (jì chēn shǒu ruǎn hù bù)

朝代:宋    作者: 阎孝忠

郴阳古名邦,四座拱山色。
秀气锺异人,闤闠俨仙宅。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。

德义请赞 (dé yì qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释师范

义出丰年,俭生不孝。
自古自今,岂容师教。
义兮义兮知不知,官税了兮何用钞。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。

郴州鹿鸣宴 (chēn zhōu lù míng yàn)

朝代:宋    作者: 赵汝鐩

连科已占十名前,行听鸿胪第一传。
我俟合符留劝驾,君能摛藻预兴贤。
湘山点化名千佛,郴岭飞昇傚九仙。
此去琼林天上宴,今朝先赋鹿鸣篇。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。

赞宁引谚 四 (zàn níng yǐn yàn sì)

朝代:唐    作者: 佚名

青成蓝,蓝谢青。
师何常?在明经。
(《宋高僧传》卷十二《唐福州雪峯广福院义存传》)。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。

郴江百咏 郴江 (chēn jiāng bǎi yǒng chēn jiāng)

朝代:宋    作者: 阮阅

不分涓滴溉田畴,只有重滩碍巨舟。
险似瞿塘并赣水,岂能如鉴泻清流。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。