译文：
郴阳古时是一个有名的国家，四周有四座拱起的山峰，山色美丽。城中人们秀美而与众不同，门户宏伟，宛如仙人居住的地方。
总结：古代的郴阳是一个著名的国家，其周围有四座拱起的美丽山峰。城中居民秀美而与众不同，城门庄重，仿佛是仙人的居所。
阎孝忠的诗：
相关诗词：
郴江百咏 郴江口 (chēn jiāng bǎi yǒng chēn jiāng kǒu)
扁舟斗转急如飞，对此令人忆退之。
不但郴江有佳句，叉鱼祷雨尽留诗。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，平仄仄平仄。
郴江百咏 清淑堂 (chēn jiāng bǎi yǒng qīng shū táng)
三仙一相有遗风，清淑谁言到此穷。
寄与郴阳忠信士，得名端合谢韩公。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，平仄仄平仄。
郴江百咏 太平寺 (chēn jiāng bǎi yǒng tài píng sì)
石虎城西郴水边，支提突兀祖灯传。
有人认得双岩桂，何必庭前柏子禅。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，平仄仄平仄。
郴江百咏 黄相山 (chēn jiāng bǎi yǒng huáng xiāng shān)
东带连山接五羊，西分郴水下三湘。
路人到此休南去，岭外千峰尽瘴乡。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，平仄仄平仄。
郴江百咏 雕玉山 (chēn jiāng bǎi yǒng diāo yù shān)
培嵝崎岖面碧霄，何曾温润似琼瑶。
一堆顽石郴江上，纵有崑刀不可雕。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，平仄仄平仄。
郴江百咏 久留冈 (chēn jiāng bǎi yǒng jiǔ liú gāng)
颍人间欲问郴人，卫飒如何似寇恂。
只恐当时遮道者，不应皆是惜留人。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，平仄仄平仄。