tí shén yí rén shòu tǎ
题神移仁寿塔 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

十二观音无正面,谁令塔户向东开。
定知四梵神通力,曾借六丁风雨推。
蝇说冰霜如梦寐,鷃闻钟鼓亦惊猜。
从今不信维摩诘,断取三千世界来。

仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shí èr guān yīn wú zhèng miàn , shuí lìng tǎ hù xiàng dōng kāi 。
dìng zhī sì fàn shén tōng lì , céng jiè liù dīng fēng yǔ tuī 。
yíng shuō bīng shuāng rú mèng mèi , yàn wén zhōng gǔ yì jīng cāi 。
cóng jīn bù xìn wéi mó jié , duàn qǔ sān qiān shì jiè lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
十二观音没有正面,是谁使得塔门向东开启?
确切地知晓四梵天的神通力量,曾经借着六丁风雨的威势进行推演。
蝇虽说冰雪般的霜华如同梦寐,鸦却对钟鼓的声音产生猜疑。
从现在开始不再相信维摩诘,彻底摒弃对三千大千世界的执念。
总结:这段文字暗含着对观音、梵天、维摩诘等神话人物的讨论,表达了一种超越世俗、超脱尘世的意境。文字中运用象征手法,描绘了一幅超脱时空、神秘莫测的景象,带有一定的玄虚色彩。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词:

陕府宾堂览房杜二公仁寿年中题纪手迹 (shǎn fǔ bīn táng lǎn fáng dù èr gōng rén shòu nián zhōng tí jì shǒu jì)

朝代:唐    作者: 窦巩

仁寿元和二百年,蒙笼水墨淡如烟。
当时憔悴题名日,汉祖龙潜未上天。

仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

和杨公济钱塘西湖百题 神尼塔 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí shén ní tǎ)

朝代:宋    作者: 郭祥正

神尼凿一塔,杳在碧云端。
舍利夜光现,君须正眼观。

仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

自题仁寿楼 (zì tí rén shòu lóu)

朝代:宋    作者: 徐衡

百尺楼成接昊苍,御题仁寿问行藏。
四端所有虽为贵,五福为先孰敢当。
日出千山凝晓色,花开十里带秋香。
老来意外无他念,赢得登临兴味长。

仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题潞公翰墨卷後 (tí lù gōng hàn mò juàn hòu)

朝代:宋    作者: 范纯仁

四朝勳业载旗常,九十精神正寿康。
燕翼自当传百世,岂徒书法付诸郎。

仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

竹洲重葺仁寿堂 (zhú zhōu chóng qì rén shòu táng)

朝代:宋    作者: 吴锡畴

抗章当日勇辞荣,三咏循陔世念轻。
娱悦高堂仁者寿,壅培遗植圣之清。
云涵翠葆添新荫,秋逼青琅戛旧声。
故址依然成栋宇,水心题扁尚晶明。

仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寿赵使君计院求仁先生 (shòu zhào shǐ jūn jì yuàn qiú rén xiān shēng)

朝代:宋    作者: 刘黻

西江郡以梅花重,无愧梅花有此翁。
学到静边皆实地,仁常熟处更春风。
吏看判笔如神异,民拟生祠与佛同。
愿为八荒开寿域,欢声何但鲤城中。

仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题晏国师喝水岩 (tí yàn guó shī hē shuǐ yán)

朝代:宋    作者: 赵与滂

古砖出唐井,豫识国师名。
於此坐禅处,喝回流水声。
如何神晏塔,移作李纲茔。
见说山中石,不平空自鸣。

仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

奉和幸三会寺应制 (fèng hé xìng sān huì sì yìng zhì)

朝代:唐    作者: 宋之问

六飞回玉辇,双树谒金仙。
瑞鸟呈书字,神龙吐浴泉。
净心遥证果,睿想独超禅。
塔涌香花地,山围日月天。
梵音迎漏彻,空乐倚云悬。
今日登仁寿,长看法镜圆。

仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

次韵和若愚登宝公塔 (cì yùn hé ruò yú dēng bǎo gōng tǎ)

朝代:宋    作者: 黄履

宝塔登题称逸材,云关岫幌半天开。
独龙下峙锺形峻,灵鹫旁连翼势回。
翠琰名传千载远,紫金身应四朝来。
十虚含吐真空里,假步移文亦小哉。

仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

送考功武员外学士使嵩山署舍利塔 (sòng kǎo gōng wǔ yuán wài xué shì shǐ sōng shān shǔ shè lì tǎ)

朝代:唐    作者: 张说

怀玉泉,恋仁者,寂灭真心不可见。
空留影塔嵩岩下,宝王四海转千轮。
金昙百粒送分身,山中二月娑罗会。
虚呗遥遥愁思人,我念过去微尘劫。
与子禅门同正法,虽在神仙兰省间。
常持清净莲花叶,来亦好,去亦好。
了观车行马不移,当见菩提离烦恼。

仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。