shǎn fǔ bīn táng lǎn fáng dù èr gōng rén shòu nián zhōng tí jì shǒu jì
陕府宾堂览房杜二公仁寿年中题纪手迹 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：窦巩 (dòu gǒng) 。

仁寿元和二百年，蒙笼水墨淡如烟。
当时憔悴题名日，汉祖龙潜未上天。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平仄仄仄平。

rén shòu yuán hé èr bǎi nián ， méng lóng shuǐ mò dàn rú yān 。
dāng shí qiáo cuì tí míng rì ， hàn zǔ lóng qián wèi shàng tiān 。

动物龙

陝府賓堂覽房杜二公仁壽年中題紀手跡

—— 竇鞏

仁壽元和二百年，濛籠水墨淡如煙。
當時憔悴題名日，漢祖龍潛未上天。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平仄仄仄平。

rén shòu yuán hé èr bǎi nián ， méng lóng shuǐ mò dàn rú yān 。
dāng shí qiáo cuì tí míng rì ， hàn zǔ lóng qián wèi shàng tiān 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

距离仁寿元年开始已经过去两百年了，岁月如水墨一样淡淡蒙上了一层烟雾。
那时候，因为国家政治的动荡不安，人们都过得非常艰苦，题写科举考试的姓名的日期也过得很辛酸。而当时的皇帝，就像龙潜在深海中一样，还没有登上宝座，即位为天子。

总结：

诗人描述了一个动荡的时代，仁寿元年之后已经过去了两百年，时光飘渺，仿佛被淡淡的水墨和烟雾所蒙蔽。在这样的时代背景下，人们过着辛苦的生活，特别是科举考试的参加者，题名之日让他们倍感憔悴。而当时的皇帝还未即位，仍然是龙潜未上天，国家仍然处于动荡不安的局面。整首诗通过描绘时代的不安和人们的辛酸折射出了那个历史时期的特点。

赏析：
这首诗描述了作者窦巩于仁寿元和二百年时在陕府宾堂览房，题纪他的二公（指房杜）的手迹。诗人以简洁而意蕴丰富的语言表现了对时光流逝和历史变迁的感慨。
诗中以“蒙笼水墨淡如烟”形象描绘了古老手迹的景象，水墨淡淡，犹如烟雾笼罩，古朴而神秘。诗人将时光对手迹的侵蚀比喻为烟雾，暗示了岁月的无情流逝和历史的模糊不清。
接着，诗人写到“当时憔悴题名日”，表现了作者当时陶醉于题写二公手迹之时的心情。他以憔悴形容当时自己，显示出对文化遗产的珍视和对历史的尊重。同时，也展现了他在激情之余的深沉思索。
最后两句“汉祖龙潜未上天”，意味着作者对自身的努力，怀抱对未来的希望。汉祖龙潜暗喻古代贤者，寄托了作者希冀的情怀，期盼自己能有所成就，走向辉煌。
标签: 描写古老手迹、表现时光流逝、历史感怀

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。