tí luò xīng sì sì shǒu qí èr
题落星寺四首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

岩岩匡俗先生庐,其下宫亭水所都。
北辰九关隔云雨,南极一星在江湖。
相黏蚝山作居室,窍凿混沌无完肤。
万鼓舂撞夜涛涌,骊龙莫睡失明珠。

平平平仄平平平,○仄平平仄仄平。
仄平仄平仄平仄,平仄仄平仄平平。
○平平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄平仄仄平仄,平平仄仄仄平平。

yán yán kuāng sú xiān shēng lú , qí xià gōng tíng shuǐ suǒ dōu 。
běi chén jiǔ guān gé yún yǔ , nán jí yī xīng zài jiāng hú 。
xiāng nián háo shān zuò jū shì , qiào záo hùn dùn wú wán fū 。
wàn gǔ chōng zhuàng yè tāo yǒng , lí lóng mò shuì shī míng zhū 。

动物

題落星寺四首 其二

—— 黄庭堅

巖巖匡俗先生廬,其下宮亭水所都。
北辰九關隔雲雨,南極一星在江湖。
相黏蠔山作居室,竅鑿混沌無完膚。
萬鼓舂撞夜濤湧,驪龍莫睡失明珠。

平平平仄平平平,○仄平平仄仄平。
仄平仄平仄平仄,平仄仄平仄平平。
○平平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄平仄仄平仄,平平仄仄仄平平。

yán yán kuāng sú xiān shēng lú , qí xià gōng tíng shuǐ suǒ dōu 。
běi chén jiǔ guān gé yún yǔ , nán jí yī xīng zài jiāng hú 。
xiāng nián háo shān zuò jū shì , qiào záo hùn dùn wú wán fū 。
wàn gǔ chōng zhuàng yè tāo yǒng , lí lóng mò shuì shī míng zhū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
岩岩匡俗先生建造了自己的庐宅,在庐宅下面有宫亭和水池。
北辰星罗棋布隔着云雨,而南极星则独自照耀江湖。
他紧靠着蚝山修建居所,巧妙地开凿混沌之气,使得居所没有一处完整的表面。
万鼓舂撞着夜晚的涛涌,但骊龙却不肯入眠,它失去了宝贵的明珠。
总结:这段古文描写了一个名叫匡俗的先生在岩岩建造庐宅,他的庐宅下有宫亭和水池。北辰星和南极星分别在云雨和江湖之间照耀。匡俗先生居住在蚝山附近的居所,他巧妙地开凿混沌之气,使得居所没有一处完整的表面。夜晚的涛涌声如同万鼓舂撞,但一条名叫骊龙的生物却因失去了明珠而不肯入眠。

这首诗《题落星寺四首 其二》是黄庭坚的作品,它表达了诗人对自然景观和人生哲理的感悟。让我为您进行赏析:
这首诗写的是诗人游览了落星寺的景色和感受。首先,他描绘了寺庐坐落在岩石之上,与宫亭相连,水流环绕。这里有一种与世隔绝的宁静感,仿佛是一个修身养性之所。
接下来,诗人以北极星和南极星为象征,表达了时间和空间的辽阔。北辰九关与南极一星之间的距离遥远,与诗人游历的地方形成鲜明的对比,强调了他的孤独和超越世俗的境界。
诗中提到的“相黏蚝山作居室,窍凿混沌无完肤”,意味着诗人在这片山水之间建立了自己的世外桃源,打磨自身,摆脱尘世的浮躁。这里的山水景致与混沌相融,给人以超越世俗的启示。
最后两句提到“万鼓舂撞夜涛涌,骊龙莫睡失明珠”,以鼓声和龙珠的比喻,暗示了诗人对自身修炼的坚韧和执着。他不愿在这个富有启发和机遇的地方错过重要的东西。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《题落星寺四首》系列:

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词: