tí huà shàn
题画扇 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡铨 (hú quán)

谁向生绡白团扇,画将覊客据征鞍。
南迁万里知前定,壁上崖州莫怕看。

平仄平平仄平平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shuí xiàng shēng xiāo bái tuán shàn , huà jiāng jī kè jù zhēng ān 。
nán qiān wàn lǐ zhī qián dìng , bì shàng yá zhōu mò pà kàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

谁能把生绡白团扇送给那位画将覊客,将画的形象镶嵌在征鞍上。
南方迁徙了万里,已经预知前程注定。莫要害怕看见壁上的崖州景色。

总结:

这首古文表达了一个人远行南方万里,对未来充满信心的情感。他在壁上看见了崖州的景色,展现出豁达的心态和乐观的信念。同时,他将画将覊客的形象镶嵌在鞍上,表现了对英勇的将领的赞美和敬仰。整篇诗歌意境清新,寓意深远。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 12 首名为《题画扇》的诗:

本文作者胡铨介绍:🔈

胡铨(一一○二~一一八○),字邦衡,号澹庵,吉州庐陵(今江西吉安)人。高宗建炎二年(一一二八)进士。绍兴五年(一二三五),除枢密院编修官。八年,以上书斥和议,乞斩王伦、秦桧、孙近,除名编管昭州。十八年,改新州,移吉阳军。二十五年桧卒,移衡州。孝宗即位,复奉议郎、知饶州。历国史院编修官、宗正少卿。隆兴二年(一一六四),兼国子祭酒,权兵部侍郎,以本职措置淅西淮东海道。乾道初知漳州,改泉州,留爲工部侍郎。七年(一一七一)以敷文阁直学士奉祠。淳熙六年(一一七九)召归经筵,引疾力辞。七年,以资政殿学士致仕,卒。着有《澹庵集》一百卷(本集宋杨万里序作《澹庵文集》七十卷),已佚。今存《澹庵文集》六卷。《宋史... 查看更多>>

胡铨的诗:

胡铨的词:

相关诗词: