tí gāo jié tíng sòng
题高节亭颂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

松风竹雨共谈空,楼阁参差古叠重。
急水滩头道人住,亦如前佛在因中。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

sōng fēng zhú yǔ gòng tán kōng , lóu gé cēn cī gǔ dié chóng 。
jí shuǐ tān tóu dào rén zhù , yì rú qián fó zài yīn zhōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
松林中吹着清风,竹林下雨纷纷,共同谈论着虚空的境界。高楼大厦错落有致,仿佛古代的层峦叠嶂。急水滩头,有一位道人居住,就像古时的佛陀在因缘之中一样。



总结:

诗人描绘了一个自然景观,松风竹雨中,楼阁古朴,道人住在急水滩头。通过这些景物的描写,表达了对虚空境界和因缘存在的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词:

句 其五 (jù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 曹纬

孤芳高节共亭亭。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

戏咏高节亭边山矾花二首 其二 (xì yǒng gāo jié tíng biān shān fán huā èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

高节亭边竹已空,山矾独自倚春风。
二三名士开顔笑,把断花光水不通。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

和梁签判颍州西湖十三题 四望亭 (hé liáng qiān pàn yǐng zhōu xī hú shí sān tí sì wàng tíng)

朝代:宋    作者: 苏颂

高亭春望思无穷,千里人烟指顾中。
比屋如云浓被野,颐颐醇俗乐时丰。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

题高平公亲书伯夷颂卷後 (tí gāo píng gōng qīn shū bǎi yí sòng juàn hòu)

朝代:宋    作者: 文彦博

书从北海寄西豪,开卷才窥竦发毛。
范墨韩文传不朽,首阳风节转孤高。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

题北山松轩 (tí běi shān sōng xuān)

朝代:宋    作者: 赵企

万木有荣谢,此松无盛衰。
梦阑秋韵起,棋罢午阴移。
般匠顾不顾,秦君知未知。
亭亭高节在,看取雪霜时。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

与诸同僚偶会赋八题 登赏心亭 (yǔ zhū tóng liáo ǒu huì fù bā tí dēng shǎng xīn tíng)

朝代:宋    作者: 苏颂

秦淮接长江,活活流不已。
高亭出城角,四面尽湍水。
山川孤云飞,槛阁清风起。
望远何所思,故人在千里。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

题吕节夫园亭十一首 学圃亭 (tí lǚ jié fū yuán tíng shí yī shǒu xué pǔ tíng)

朝代:宋    作者: 周紫芝

疏泉灌空畦,折柳樊小圃。
关心有幽事,寄意在衡宇。
但恐经纶人,兹焉忽高举。
慎勿厌荷锄,烟蓑湿春雨。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

题范希文手书伯夷颂墨蹟 (tí fàn xī wén shǒu shū bǎi yí sòng mò jì)

朝代:宋    作者: 富弼

夷清韩颂古皆无,更得高平小楷书。
旧相嘉篇题卷後,苏家能事复何如。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

寄题正卿通判可高亭 (jì tí zhèng qīng tōng pàn kě gāo tíng)

朝代:宋    作者: 楼钥

樟坡直上可高亭,未见高亭只见名。
想像岂能胜一览,登高安得快双明。
大龙湫下听雷吼,白石岩头看日生。
咫尺好山随杖屦,自应老笔擅诗声。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

动物

快倚亭 (kuài yǐ tíng)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

筑得危亭倚太空,品题曾属考亭翁。
着身高处不知快,多少池台在下风。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。