tí běi shān sōng xuān
题北山松轩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵企 (zhào qǐ)

万木有荣谢,此松无盛衰。
梦阑秋韵起,棋罢午阴移。
般匠顾不顾,秦君知未知。
亭亭高节在,看取雪霜时。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

wàn mù yǒu róng xiè , cǐ sōng wú shèng shuāi 。
mèng lán qiū yùn qǐ , qí bà wǔ yīn yí 。
bān jiàng gù bù gù , qín jūn zhī wèi zhī 。
tíng tíng gāo jié zài , kàn qǔ xuě shuāng shí 。

題北山松軒

—— 趙企

萬木有榮謝,此松無盛衰。
夢闌秋韵起,棋罷午陰移。
般匠顧不顧,秦君知未知。
亭亭高節在,看取雪霜時。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

wàn mù yǒu róng xiè , cǐ sōng wú shèng shuāi 。
mèng lán qiū yùn qǐ , qí bà wǔ yīn yí 。
bān jiàng gù bù gù , qín jūn zhī wèi zhī 。
tíng tíng gāo jié zài , kàn qǔ xuě shuāng shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
万物都有它的繁荣与凋零,但这棵松树却永远不会有盛衰的变化。在梦境的尽头,秋天的韵致充盈,一场棋局结束后,午后的阴影悄然移动。像是一个擅长匠艺的人,他是否在顾及眼前的事物呢?而那位秦君,是否真正理解了所有的一切呢?松树依然挺立高耸,它的节节枝叶在风雪中经受考验。在不同的时节,人们可以欣赏到它不同的景象。
总结:这段古文描写了一棵松树的坚韧不拔和永恒不变,同时也表现了人生中许多事物都有起伏和变化,唯有松树永远挺立,节节枝叶经受风雪考验。古文所蕴含的哲理与现实生活息息相关。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《题北山松轩》的诗:

本文作者赵企介绍:🔈

赵企(~一一一八),字循道,南陵(今属安徽)人。神宗熙宁九年(一○七六)进士。徽宗大观间知绩溪(《苕溪渔隠丛话》前集卷五二)。重和元年卒於台州通判任(清光绪《台州府志》卷二)。事见民国《南陵县志》卷二九。今录诗十七首。 查看更多>>

赵企的诗:

赵企的词:

相关诗词: