首页 > 发现 > 全宋诗 > 宿坛石驿六首 其四

sù tán shí yì liù shǒu qí sì
 宿坛石驿六首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韦骧 (wéi xiāng) 。

求官穷僻本藏头，远冒风霜不自由。
岂是有才如硕鼠，可能无术似蜗牛。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

qiú guān qióng pì běn cáng tóu ， yuǎn mào fēng shuāng bù zì yóu 。
qǐ shì yǒu cái rú shuò shǔ ， kě néng wú shù sì wō niú 。

鼠 牛

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
求官隐遁于贫困而偏僻的地方，远离繁华喧嚣，不为名利所束缚。
岂是只有才华卓越的人像聪明的鼠类一样，可能没有学识修养像慢蜗牛一样。

全文

总结：

这篇古文表达了作者愿意避世隐居的心愿，宁愿守贫贱清贫的生活，不愿追求权势和名利。并以比喻形式指出，不是每个才华横溢的人都一定有学识修养，也不是每个缺乏才华的人都一定无能无术。

赏析：这首诗《宿坛石驿六首 其四》由唐代诗人韦骧创作，以幽默的口吻表达了一位求官之士的心情。诗人以巧妙的比喻，将求官之路比作一场艰辛的旅行。在第一句中，他用“求官穷僻本藏头”形象地描绘了求官者的艰辛之路，暗示了求官的压力和困难。
接着，诗人通过对比才与术，硕鼠与蜗牛，表达了自己的无奈。他将有才比作硕鼠，有了才华却难以发挥，而没有术的人则像蜗牛，缺乏进取心和行动力。这种对比彰显了求官之路的困难，不仅需要才华，还需要策略和机会。
总的来说，这首诗以轻松幽默的方式，反映了唐代士人在官场求职的压力和无奈，同时通过生动的比喻让读者产生共鸣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韦骧写的《宿坛石驿六首》系列：

本文作者韦骧介绍：🔈

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四... 查看更多>>

韦骧的诗：

韦骧的词：

相关诗词：