sì yuè wàng yè jùn liáo xī fù shèng jí yáng jīng huá lín bǎi shòu bǎi ān xiāng jì jiàn guò tóng dēng yǒng yuè gé dài yuè chéng zhuō shī bìng chéng cháng wǎng lái zhū yǒu
四月望夜郡寮悉赴盛集羊荆华林伯寿伯安相继见过同登涌月阁待月成拙诗并呈常往来诸友 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李光 (lǐ guāng)

杖藜欲往叹涂穷,赖有林庐寓此翁。
日暮凭栏看涌月,夜凉开牖濯清风。
浮沉直拟羣鸥鹭,冷暖安能效燕鸿。
独酌城南二三子,携棋挈榼笑言同。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

zhàng lí yù wǎng tàn tú qióng , lài yǒu lín lú yù cǐ wēng 。
rì mù píng lán kàn yǒng yuè , yè liáng kāi yǒu zhuó qīng fēng 。
fú chén zhí nǐ qún ōu lù , lěng nuǎn ān néng xiào yàn hóng 。
dú zhuó chéng nán èr sān zǐ , xié qí qiè kē xiào yán tóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
杖藜(用手杖拄着藜杖)欲前往叹息穷困,幸好有林庐(林中的茅屋)供应给了这位老人居住。
日暮时,他依靠着栏杆观赏涌动的月亮,夜晚的凉风吹来,他打开窗户让清风吹拂。
他心境像是群鸥和鹭鸟,不受世俗的浮沉左右,冷暖也难以动摇,仿佛效法燕子和大雁一样自由。
他独自饮酒,与城南的二三友人一起,携带着棋具和酒具,欢笑着说着同样的话语。
总结:诗人身世贫苦,但在林庐中仍能自得其乐,洒脱豁达,与友人共享美好时光。诗中表达了对自由自在生活的向往和追求。

赏析:这首诗《四月望夜郡寮悉赴盛集羊荆华林伯寿伯安相继见过同登涌月阁待月成拙诗并呈常往来诸友》由李光创作,以豁达、自然的语言展现了友情和自娱自乐的情怀。诗人在郡寮的夜晚,和友人们相聚,凭栏观赏涌月,感受自然的宁静。诗人以淡泊、豁达的心态,表现了他对人生境遇的豁达态度。诗中以林庐寓居的翁老为象征,表现了诗人对友情的珍视和对自然的敬仰。诗人通过“独酌城南二三子,携棋挈榼笑言同”一句,描绘了诗人与友人们在月下共聚的情景,展现了友谊之美,表达了诗人内心的喜悦和满足。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李光介绍:🔈

李光(一○七八~一一五九),字泰发,一作字泰定,号转物老人(《舆地纪胜》卷二四、一二五)越州上虞(今浙江虞东南)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士,调知开化县,移知常熟县。入爲符宝郎,以言事贬监汀州酒税。钦宗即位,擢右司谏,迁侍御史。高宗建炎元年(一一二七),擢秘书少监。三年,知宣州。改知临安府。绍兴元年(一一三一),除知婺州,甫至郡,擢吏部侍郎。二年,授淮西招抚使,改江东安抚大使、知建康府兼寿春府,落职提举台州崇道观(《建炎以来系年要录》卷五一、五二、五八)。寻知湖州,历知平江府、台州、温州。七年,爲江南西路安抚制置大使兼知洪州(同上书卷一一七)。八年,拜参知政事。九年,因与秦桧不合,出知绍兴... 查看更多>>

李光的诗:

李光的词:

相关诗词:

奉陪王德修登观海阁兼呈邑宰刘伯协 (fèng péi wáng dé xiū dēng guān hǎi gé jiān chéng yì zǎi liú bǎi xié)

朝代:宋    作者: 陈傅良

观潮阁在东溟上,有客来登自华阳。
不道雪山通老柏,却看朝日上扶桑。
胜游气合南三郡,妙画家传晋二王。
後会不知谁与继,尔江吾海永相望。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

同何叔信赴在伯之集醉甚既归得二绝句并呈 其二 (tóng hé shū xìn fù zài bǎi zhī jí zuì shèn jì guī dé èr jué jù bìng chéng qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

已向剡溪冲夜雪,要从东阁问官梅。
气豪湖海宁辞醉,老怯风霜只自哀。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

晦日昌甫见过因约伯皋小饮黄守继至三首 其一 (huì rì chāng fǔ jiàn guò yīn yuē bǎi gāo xiǎo yǐn huáng shǒu jì zhì sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 袁说友

满檐风动海棠雨,北客江南诗酒中。
华发尊前无好句,飞花常望夕阳红。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

十一月二十三夜通夕不寐为赋梅诗且怀斯远成父友弟及五首而晓书呈在伯 其四 (shí yī yuè èr shí sān yè tōng xī bù mèi wèi fù méi shī qiě huái sī yuǎn chéng fù yǒu dì jí wǔ shǒu ér xiǎo shū chéng zài bǎi qí sì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

婆娑风月隅,窈窕溪山宅。
林园故幽幽,鸥鹭空脉脉。
虽云有逢迎,未易相主客。
桃李自成蹊,岁寒知松柏。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

早赴城西仓即事呈诸同志 (zǎo fù chéng xī cāng jí shì chéng zhū tóng zhì)

朝代:宋    作者: 毕仲游

上马鸡鸣後,都门四望中。
晓光欺月色,和气挟春风。
计拙功名远,官闲况味同。
醉乡如可入,相率慰飘蓬。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

病中子骏见招不往兼呈正叔尧夫 (bìng zhōng zǐ jùn jiàn zhāo bù wǎng jiān chéng zhèng shū yáo fū)

朝代:宋    作者: 司马光

衰朽拙自将,藴积成中病。
掩扉卧小榻,安养惟便静。
遥知良友集,欝若荀陈盛。
献酬屏浮饰,简率任真性。
虽无束带苦,实惮把酒并。
开囊检药物,不与樽罍称。
筋骸幸复常,佗时扫三径。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

送圣徒入京兼呈纪常子进 (sòng shèng tú rù jīng jiān chéng jì cháng zǐ jìn)

朝代:宋    作者: 范祖禹

二年隔京洛,思见亦已久。
骊驹将戒行,姑共一杯酒。
君来买园林,山川既富有。
顾我犹旅人,安排卧林薮。
不意嵩岭云,输君先入手。
谋生已知拙,高遁惭居後。
贵富等浮云,名声似箕斗。
终当结茅屋,邻舍闻鸡狗。
杖屦作往还,过从惟野叟。
爱君修竹间,一水似崖口。
扫除石上月,寒桧揺青箒。
早赋归去来,无为事奔走。
前期知非远,同集待诸友。
寄我思洛诗,东风想回首。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

四月一日过江赴荆州 (sì yuè yī rì guò jiāng fù jīng zhōu)

朝代:唐    作者: 张说

春色沅湘尽,三年客始回。
夏云随北帆,同日过江来。
水漫荆门出,山平郢路开。
比肩羊叔子,千载岂无才。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

谢疏寮高秘书同常博王省元见过 其一 (xiè shū liáo gāo mì shū tóng cháng bó wáng shěng yuán jiàn guò qí yī)

朝代:宋    作者: 释居简

友生朱与葛,月旦说疏寮。
老锡思投越,春江梦趁潮。
句新哦易熟,灯喜剪难消。
闻道搴旗鼓,山林不寂寥。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

九月十八夜宿莱州海庙夜分登亭望月观海呈伯温舍人 (jiǔ yuè shí bā yè sù lái zhōu hǎi miào yè fēn dēng tíng wàng yuè guān hǎi chéng bǎi wēn shè rén)

朝代:宋    作者: 韦骧

昼从旌旗过碧山,夜陪巾履望漫漫。
蛟龙睡着风波静,鸿雁影低星月寒。
不极清光分岛屿,无边爽气接栏干。
此时此兴真夷旷,莫作尘游一等看。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

动物