sì yán fèng péi huáng tài zǐ shì diàn shī yī shǒu yìng lìng yī
四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 许敬宗 (xǔ jìng zōng)

天钧初播,流形硉分。
应图作极,执契为君。
经邦测景,命秩颁云。
功弘海谧,□洽风薰。
(其一)。

平平平仄,平平仄○。
○平仄仄,仄仄平平。
平平仄仄,仄仄平平。
平平仄仄,?仄平平。
?○仄?。

tiān jūn chū bō , liú xíng lù fēn 。
yìng tú zuò jí , zhí qì wèi jūn 。
jīng bāng cè jǐng , mìng zhì bān yún 。
gōng hóng hǎi mì , □ qià fēng xūn 。
( qí yī ) 。

四言奉陪皇太子釋奠詩一首應令 一

—— 許敬宗

天鈞初播,流形硉分。
應圖作極,執契爲君。
經邦測景,命秩頒雲。
功弘海謐,□洽風薰。
(其一)。

平平平仄,平平仄○。
○平仄仄,仄仄平平。
平平仄仄,仄仄平平。
平平仄仄,?仄平平。
?○仄?。

tiān jūn chū bō , liú xíng lù fēn 。
yìng tú zuò jí , zhí qì wèi jūn 。
jīng bāng cè jǐng , mìng zhì bān yún 。
gōng hóng hǎi mì , □ qià fēng xūn 。
( qí yī ) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
天钧初播,流形硉分。
应图作极,执契为君。
经邦测景,命秩颁云。
功弘海谧,□洽风薰。
(其一)。

天钧初次展现,流形分散。
顺应天命成为至高无上的君主。
治理国家,审视万象,命令秩序如云。
功绩伟大,使大海平静,□使和风吹拂。
(第一首)。

全诗概括:这首诗以古代帝王的才德和治国之道为主题。诗人借用了一系列象征性的意象来表达帝王应当具备的品质和责任。诗中提到了天钧初次展现的意象,暗示着君主应当具备天命赋予的权力和责任。君主应当明智地统治国家,审视国家的状况,颁布合理的命令和秩序,以实现国家的繁荣和稳定。君主的功绩应当是伟大的,他应该使大海平静,让风调和,以创造一个和谐安宁的社会。这首诗描绘了帝王的崇高形象和责任,表达了古代对君主的期望和理想。

赏析:
这首诗《四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 一》是许敬宗创作的诗歌,表达了对皇太子释奠的敬意和祝愿。
诗中以天文和地理的词汇为基础,构建了一幅壮丽的画面。首先,诗人以“天钧初播,流形硉分”来描绘出天文之美,这里的“天钧”指的是星宿,暗示着皇太子的光辉未来。接着,他提到“应图作极,执契为君”,表达了对皇太子成为国家的领袖和伟大使命的期待。
诗人还运用了地理的词汇,如“经邦测景,命秩颁云”,暗示着皇太子将统治整个国家,领导人民,使国家繁荣昌盛。而“功弘海谧,□洽风薰”的描述则显示了皇太子的治理将带来和平与繁荣,令人民生活安宁和幸福。
整首诗充满了对皇太子的期望和祝福,以及对他未来领导国家的信心。通过运用天文地理的意象,诗人将皇太子的未来描述得极为壮丽和神圣。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到许敬宗写的《四言奉陪皇太子释奠诗一首应令》系列:

本文作者许敬宗介绍:🔈

许敬宗,字延族,杭州新城人,善心子也。隋时官直谒者台奏通事舍人事。入唐,爲着作郎,兼修国史。寻贬洪州司马,累转给事中,复修史,迁太子右庶子。高宗即位,擢礼部尚书,历侍中、中书令、右相。卒諡曰缪。集八十卷,今编诗二十七首。 许敬宗,字延族,杭州新城人,善心子也。隋时官直谒者台奏通事舍人事。入唐,爲着作郎,兼修国史。寻贬洪州司马,累转给事中,复修史,迁太子右庶子。高宗即位,擢礼部尚书,历侍中、中书令、右相。卒諡曰缪。集八十卷,今编诗二十七首。 查看更多>>

许敬宗的诗:

相关诗词: