fèng lǐ gē
奉礼歌 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

吾皇端立太平基。
奉祀肃雍、格神祈。
抚御耦,降嘉种何辞。
手览洪縻。
命太史视日,祗告前期。
验穹象,天田入望更光辉。
掌礼陈仪。
搜钜典,迎春令,颁宣温诏遍九围。
人尽熙熙。
仰明时。
俨垂衣。
佳气氤氲表庞禧。
丰年屡,大田生异粟,含滋吐秀,九种传图,尽来丹阙,瑞应昌时。
享运正当摄提。
伫见咏京坻。

wú huáng duān lì tài píng jī 。
fèng sì sù yōng 、 gé shén qí 。
fǔ yù ǒu , jiàng jiā zhǒng hé cí 。
shǒu lǎn hóng mí 。
mìng tài shǐ shì rì , zhī gào qián qī 。
yàn qióng xiàng , tiān tián rù wàng gèng guāng huī 。
zhǎng lǐ chén yí 。
sōu jù diǎn , yíng chūn lìng , bān xuān wēn zhào biàn jiǔ wéi 。
rén jìn xī xī 。
yǎng míng shí 。
yǎn chuí yī 。
jiā qì yīn yūn biǎo páng xǐ 。
fēng nián lǚ , dà tián shēng yì sù , hán zī tǔ xiù , jiǔ zhǒng chuán tú , jìn lái dān quē , ruì yìng chāng shí 。
xiǎng yùn zhèng dāng shè tí 。
zhù jiàn yǒng jīng dǐ 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

吾皇端坐在太平基上。
举行庄严的祭祀仪式,恭敬地祈求神明庇佑。
抚摩牲畜,降下美好的神祇之福。
亲手查看祭品,
命令太史观察日食,只待前兆出现。
验证天象,观测田地,望见更多光辉。
主持礼仪,陈列仪容。
查阅古典典籍,发布春季政令,传达温暖的诏书遍布九州四方。
人们尽情欢乐,热闹非凡。
仰望明亮的时光,
庄重地佩戴着礼服,
美好的气息弥漫,表现出庞大禧运的氛围。
丰收的年景多次降临,大田生长出异样的良种,含养滋润,抒发出繁茂的秀色。九种谷物的丰收图案,尽皆呈现在皇宫中,瑞兆显应于盛世。
享受着吉祥的运势,正当摄政之际。
屏息凝视京城和坻地,心中感慨万千。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 5 首名为《奉礼歌》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

相关诗词: