shǒu suì
守岁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏辙 (sū zhé)

岁云莫矣谁能守,唯有此心初不移。
宇宙随流任尔去,虚空对面即吾师。
三杯醉倒聊从俗,一点灵明欲语谁。
来日日新无限事,归根一笑彼安知。

仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

suì yún mò yǐ shuí néng shǒu , wéi yǒu cǐ xīn chū bù yí 。
yǔ zhòu suí liú rèn ěr qù , xū kōng duì miàn jí wú shī 。
sān bēi zuì dǎo liáo cóng sú , yī diǎn líng míng yù yǔ shuí 。
lái rì rì xīn wú xiàn shì , guī gēn yī xiào bǐ ān zhī 。

守歲

—— 蘇轍

歲云莫矣誰能守,唯有此心初不移。
宇宙隨流任爾去,虛空對面即吾師。
三杯醉倒聊從俗,一點靈明欲語誰。
來日日新無限事,歸根一笑彼安知。

仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

suì yún mò yǐ shuí néng shǒu , wéi yǒu cǐ xīn chū bù yí 。
yǔ zhòu suí liú rèn ěr qù , xū kōng duì miàn jí wú shī 。
sān bēi zuì dǎo liáo cóng sú , yī diǎn líng míng yù yǔ shuí 。
lái rì rì xīn wú xiàn shì , guī gēn yī xiào bǐ ān zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
岁月变幻无常,谁能永远守得住青春年华。唯有坚守初心,方能在岁月的流逝中保持不变。
宇宙广袤无垠,随波逐流,随意徜徉。虚空之中,对面即是我心灵的导师。
三杯酒倒,与人闲谈聊以适应世俗之间的规矩。但唯有一点灵明,欲表达何事?
未来的日子将不断带来新的无限可能,归根结底,我只需一笑,又有谁能真正了解我的内心想法呢?
总结:全文:岁月流转,人生变幻无常。唯有守住初心不移,随遇而安,保持灵明之处。对宇宙虚空,心怀师者,敬畏无限未来。三杯酒醉,一笑归根,难得人知心事。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《守岁》的诗:

本文作者苏辙介绍:🔈

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明於体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元佑党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝... 查看更多>>

苏辙的诗:

苏辙的词:

相关诗词: