qīn zhōu shǒu suì
钦州守岁 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张说 (zhāng yuè)

故岁今宵尽,新年明旦来。
愁心随斗柄,东北望春回。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

gù suì jīn xiāo jìn , xīn nián míng dàn lái 。
chóu xīn suí dòu bǐng , dōng běi wàng chūn huí 。

欽州守歲

—— 張說

故歲今宵盡,新年明旦來。
愁心隨斗柄,東北望春回。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

gù suì jīn xiāo jìn , xīn nián míng dàn lái 。
chóu xīn suí dòu bǐng , dōng běi wàng chūn huí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
故岁今宵将要结束,新年明天即将来临。
愁苦之心随着北斗星的指引,期盼着春天回归的消息从东北传来。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张说介绍:🔈

张说,字道济,一字说之,洛阳人。武后策贤良方正,说所对第一,授左补阙,擢凤阁舍人。忤旨,配流钦州。中宗召还,累迁工部、兵部侍郎,修文馆学士。睿宗拜爲中书侍郎,知政事。开元初,进中书令,封燕国公,寻出刺相州,左转岳州,召拜兵部尚书,知政事,敕令巡边。後爲集贤院学士,尚书左丞相,卒,谥文贞。说爲人敦气义,重然诺,喜延纳後进。朝廷大述作,多出其手,与苏頲号燕许大手笔。谪岳州後,诗益凄惋,人谓得江山之助。集三十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 张说,字道济,一字说之,洛阳人,武后策贤良方正,说所对第一,授左补阙,擢凤阁舍人,忤旨,配流钦州。中宗召还,累迁工部、兵部侍郎,修文馆学士,睿宗拜爲中书侍郎,... 查看更多>>

张说的诗:

相关诗词:

送广州刘叔治倅钦州兼守事 (sòng guǎng zhōu liú shū zhì cuì qīn zhōu jiān shǒu shì)

朝代:宋    作者: 乐雷发

天涯亭畔拥提屏,丹荔黄柑满去程。
皂盖却迎新别驾,碧幢应忆老先生。
象蹄印雨归蛮国,鲸鬣掀潮撼海城。
曾是乡贤分守处,试寻醉石共题名。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

岳州守岁二首 一 (yuè zhōu shǒu suì èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 张说

夜风吹醉舞,庭户对酣歌。
愁逐前年少,欢迎今岁多。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

送李冀州诗 (sòng lǐ jì zhōu shī)

朝代:宋    作者: 苏舜钦

冠盖倾动车马稠,都门晓送李冀州。
冀州绿发三十一,

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

癸未守岁 (guǐ wèi shǒu suì)

朝代:宋    作者: 阳枋

岁宜乡里守,杯共弟兄衔。
明日人相问,行年五十三。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

存目 (cún mù)

朝代:宋    作者: 吕本中

诗题:白公守苏时刘梦得守杭(和)有岁暮赠刘诗三首因效其体寄齐州无咎二歌首句:过去生中作兄弟江南岁晚水风寒关河战国东秦地。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

癸未守岁 (guǐ wèi shǒu suì)

朝代:宋    作者: 王十朋

岁宜乡里守,杯共弟兄衔。
明日人相问,行年五十三。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

□□□ (□ □ □)

朝代:宋    作者: 韦骧

……药伤才小补。
此时得雨诚可歌,千里一情同鼓舞。
邦人钦诵太守吟,太守怜民过慈父。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

张钦州挽词 其二 (zhāng qīn zhōu wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 楼钥

游宦二毛侵,钦山继鬰林。
精神虽满腹,抚字亦劳心。
肤使章交上,雌堂疾遽深。
护丧嗟季子,又复丧清浔。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

京中守岁 (jīng zhōng shǒu suì)

朝代:唐    作者: 丁仙芝

守岁多然烛,通宵莫掩扉。
客愁当暗满,春色向明归。
玉斗巡初匝,银河落渐微。
开正献岁酒,千里间庭闱。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

六十七守岁 (liù shí qī shǒu suì)

朝代:宋    作者: 姜特立

少时守岁喜蹁跹,老境衰颓只益眠。
明日未应添白发,怕人问处是增年。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。