shí yuè èr shí èr rì zòng bù zhì jiào yù xiè jūn suǒ jū ài qí yōu shèng ér tíng zhí dào yuán zhū yǒu jiàn xún pēng míng yì qí xiǎo zhuó ér guī yīn chéng èr jué jù qí yī
十月二十二日纵步至教谕谢君所居爱其幽胜而庭植道源诸友见寻烹茗奕棋小酌而归因成二绝句 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李光 (lǐ guāng)

城隅诘曲趁溪斜,遥望青帘认酒家。
行过小桥沙路尽,忽逢菡萏一池花。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

chéng yú jié qū chèn xī xié , yáo wàng qīng lián rèn jiǔ jiā 。
xíng guò xiǎo qiáo shā lù jìn , hū féng hàn dàn yī chí huā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
城角斜斜地倚着曲折的溪流,远远望见了青色的招牌,那是一家酒家。走过小桥,踏过沙路,一路走到尽头,突然眼前映入眼帘的是一池盛开的菡萏花。
全文总结:诗人行走在城角的溪边,远远看见了一家青帐的酒家。继续走过小桥和沙路,忽然发现一池盛开的菡萏花。

赏析:这首诗是李光创作的一首二绝句,描写了作者在十月二十二日漫步至教谕谢君所居的情景。诗人首先通过城隅、诘曲、溪斜等词语勾画出了一幅静谧宁静的田园风光,似乎在城市的喧嚣之外找到了一片宁静的天地。他远望着遥远的青山,也看到了青带印着酒家的存在,这似乎给诗中的景致增添了一份生动和情感。
接着,诗人行至小桥处,沙路已尽,这里的景色更加静谧,正巧遇到了一池盛开的菡萏花。这一幕让诗人产生了更多的感慨和情感,也使整首诗充满了田园之美。
这首诗充满了诗人对自然景色的热爱和对田园生活的向往,通过细腻的描写和意境的构建,表现出了一种宁静和恬淡的生活情趣。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李光写的《十月二十二日纵步至教谕谢君所居爱其幽胜而庭植道源诸友见寻烹茗奕棋小酌而归因成二绝句》系列:

本文作者李光介绍:🔈

李光(一○七八~一一五九),字泰发,一作字泰定,号转物老人(《舆地纪胜》卷二四、一二五)越州上虞(今浙江虞东南)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士,调知开化县,移知常熟县。入爲符宝郎,以言事贬监汀州酒税。钦宗即位,擢右司谏,迁侍御史。高宗建炎元年(一一二七),擢秘书少监。三年,知宣州。改知临安府。绍兴元年(一一三一),除知婺州,甫至郡,擢吏部侍郎。二年,授淮西招抚使,改江东安抚大使、知建康府兼寿春府,落职提举台州崇道观(《建炎以来系年要录》卷五一、五二、五八)。寻知湖州,历知平江府、台州、温州。七年,爲江南西路安抚制置大使兼知洪州(同上书卷一一七)。八年,拜参知政事。九年,因与秦桧不合,出知绍兴... 查看更多>>

李光的诗:

李光的词:

相关诗词: