shí yī yuè shí liù rì xué gōng duì jiǔ
十一月十六日学宫对酒 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 仇远 (qiú yuǎn)

客况冬晴足自宽,招邀春意入毫端。
浮云蔽日俄生暝,急雨随风故作寒。
诗酒相寻忘尔汝,古今难必是悲欢。
茫茫山岳蘧蘧梦,不了梅花冷眼看。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

kè kuàng dōng qíng zú zì kuān , zhāo yāo chūn yì rù háo duān 。
fú yún bì rì é shēng míng , jí yǔ suí fēng gù zuò hán 。
shī jiǔ xiāng xún wàng ěr rǔ , gǔ jīn nán bì shì bēi huān 。
máng máng shān yuè qú qú mèng , bù liǎo méi huā lěng yǎn kàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

客人啊,如今已是冬天晴朗,心情自然舒畅,仿佛邀请着春意进入我的笔端。
可是犹如浮云遮掩了太阳,转眼间就生起暮色,突然间下起急雨,随着风飘摇,仿佛故意制造出一片寒意。
诗与酒相伴而行,使我忘却了你我之间的分离。历史的长河中,古今的悲欢难以预料。
茫茫山岳,密密蘧蘧,宛如一场梦境,却无法洞悉其中奥秘。梅花冷眼旁观,似乎对人事漠然置之不理。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者仇远介绍:🔈

仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗着,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)爲溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,爲後人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷,《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

仇远的诗:

仇远的词:

相关诗词:

十六夜月色佳甚对酒效乐天体招酒伴赏月 (shí liù yè yuè sè jiā shèn duì jiǔ xiào lè tiān tǐ zhāo jiǔ bàn shǎng yuè)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

八月十六夜,清凉明月天。
新酒虽未熟,陈酒喜未乾。
早稻有余饭,轻衫未为寒。
傍人见我醉,胸中故朗然。
有诗不自作,但咏古人篇。
唤取故山甫,醉即对牀眠。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宫词 十六 (gōng cí shí liù)

朝代:唐    作者: 花蕊夫人徐氏

六宫官职总新除,宫女安排入画图。
二十四司分六局,御前频见错相呼。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

二月二十六日偶书 (èr yuè èr shí liù rì ǒu shū)

朝代:宋    作者: 强至

旧年把酒对花频,酒气花香日傍人。
今岁酒疏花未见,惟将感泪湿青春。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宫词三十首 十六 (gōng cí sān shí shǒu shí liù)

朝代:唐    作者: 王涯

墙墙不断接宫城,金榜皆书殿院名。
万转千回相隔处,各调弦管对闻声。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宫词 三十六 (gōng cí sān shí liù)

朝代:唐    作者: 花蕊夫人徐氏

夜寒金屋篆烟飞,灯烛分明在紫微。
漏永禁宫三十六,燕回争踏月轮归。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宫词百首 二十六 (gōng cí bǎi shǒu èr shí liù)

朝代:唐    作者: 和凝

司膳厨中也禁烟,春宫相对画秋千。
清明节日颁新火,蜡炬星飞下九天。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

六月二十一日早行十六首 其一○ (liù yuè èr shí yī rì zǎo xíng shí liù shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 吴芾

东望吾庐百里间,二年别去一朝还。
虽然未遂归休意,且对湖山一解顔。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

秋日古兰花十首 其六 (qiū rì gǔ lán huā shí shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 方回

椒浆桂酒蕙蒸殽,学子人能诵楚骚。
惟有籍兰无识者,老夫对尔首频搔。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宫词 其七六 (gōng cí qí qī liù)

朝代:宋    作者: 宋徽宗

钿筝百宝间生辉,玉柱成行雁自飞。
对酒僊姿时一按,十三弦上迸珠玑。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

宫词一百首 三十一 (gōng cí yī bǎi shǒu sān shí yī)

朝代:唐    作者: 王建

十三初学擘箜篌,弟子名中被点留。
昨日敎坊新进入,并房宫女与梳头。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。