èr yuè èr shí liù rì ǒu shū
二月二十六日偶书 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 强至 (qiáng zhì)

旧年把酒对花频,酒气花香日傍人。
今岁酒疏花未见,惟将感泪湿青春。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

jiù nián bǎ jiǔ duì huā pín , jiǔ qì huā xiāng rì bàng rén 。
jīn suì jiǔ shū huā wèi jiàn , wéi jiāng gǎn lèi shī qīng chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
旧年我常常抱着酒,与花为伴,频繁地饮酒作乐。酒的香气和花的芬芳陪伴着我度过美好的时光。
而今年,我疏远了酒,少有与花相见,只能用感动和泪水来湿润青春岁月。

赏析:这首诗《二月二十六日偶书》是作者强至以饮酒、花卉为题材,表达了时光荏苒、青春易逝的主题。诗人通过描绘酒与花的交融,以及对酒和花的感慨,表达了对逝去时光的留恋之情。
诗中首先提到了旧年把酒对花的场景,描述了酒与花的交融,酒气和花香相互辉映,给人以美好的感觉。然而,诗人转而提到了今岁酒疏花未见,说明了时光已经过去,再也找不到当初的那种美好。最后两句“惟将感泪湿青春”表达了诗人对流逝的青春的感慨和留恋,用“感泪”来强调情感的激动和深刻。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者强至介绍:🔈

强至(一○二二~一○七六),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,除泗州司理参军,历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(一○六七),韩琦判永兴军,辟爲主管机宜文字,辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年(一○七二),召判户部勾院,迁群牧判官。九年,迁祠部郎中、三司户部判官。卒,年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷,曾巩爲之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷,又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。 强志诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校武英殿聚珍版木活字本(简称活字本)、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗:

强至的词:

相关诗词:

六月十二日偶成 其二 (liù yuè shí èr rì ǒu chéng qí èr)

朝代:宋    作者: 张九成

目昏数日不观书,闭眼无言意自如。
忽笑子綦云丧我,仰天何事尚长吁。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

抒情 哲思

杂记六言五首 其二 (zá jì liù yán wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

五更三点待漏,一目十行读书。
图南先生仙者,偶然睡觉月余。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

偈颂六十五首 其六五 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí liù wǔ)

朝代:宋    作者: 释咸杰

日日是好日,时时是好时。
惟有十月二十二,吉星垂照最希奇。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

大衍易吟四十首 其二二 (dà yǎn yì yín sì shí shǒu qí èr èr)

朝代:宋    作者: 方回

午月至子复,书云七日来。
六日七分说,观天何隘哉。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

偶成五首 其一 (ǒu chéng wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 包恢

六月浑如九月清,霁天月色冷幽屏。
出门聊寄双远目,二十四凹峰转青。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

庚子三月二十七日又易守当涂四月十一日发辞免之牍书怀成二唐律 其二 (gēng zǐ sān yuè èr shí qī rì yòu yì shǒu dāng tú sì yuè shí yī rì fā cí miǎn zhī dú shū huái chéng èr táng lǜ qí èr)

朝代:宋    作者: 岳珂

去载西陲夏正初,首惊禹阁下除书。
璇杓导旨方螭陛,珍圉迎厘又燕居。
三见纶音传诏玺,六看棨信到耕锄。
只今又上公车奏,何日烟蓑返老渔。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

林明仲自梅屿挐舟招丁道济道揆张思豫及予同饮索诗坐间成六绝七月朔日 赠诸公 其一 (lín míng zhòng zì méi yǔ ná zhōu zhāo dīng dào jì dào kuí zhāng sī yù jí yǔ tóng yǐn suǒ shī zuò jiān chéng liù jué qī yuè shuò rì zèng zhū gōng qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

五人二百六十五,尊酒相逢非偶然。
把手共为他日约,莫缘富贵负林泉。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

拟长吉十二月乐辞 六月 (nǐ cháng jí shí èr yuè yuè cí liù yuè)

朝代:宋    作者: 周密

三庚来,二阴伏,六十刻长日南陆。
榑桑石裂海水飞,飙车雪碗方争奇,秋声隠隠柽桐枝。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

正月十六日夜二绝 其一 (zhēng yuè shí liù rì yè èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 陈与义

正月十六夜,竹篱田父家。
明月照树影,满山如龙蛇。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物