首页 > 发现 > 全宋诗 > 上睦州刘工部 其一

shàng mù zhōu liú gōng bù qí yī
 上睦州刘工部 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韦骧 (wéi xiāng) 。

政行荆楚百蛮怀，却拥旌旄向此来。
自喜平生无枉道，岂论千里复淹才。
恩苏疲瘵精神返，威慑奸憸胆气摧。
秋晚子陵溪上好，樽罍风雅许谁陪。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

zhèng xíng jīng chǔ bǎi mán huái ， què yōng jīng máo xiàng cǐ lái 。
zì xǐ píng shēng wú wǎng dào ， qǐ lùn qiān lǐ fù yān cái 。
ēn sū pí zhài jīng shén fǎn ， wēi shè jiān xiān dǎn qì cuī 。
qiū wǎn zǐ líng xī shàng hǎo ， zūn léi fēng yǎ xǔ shuí péi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
政治手段在荆楚地区收服了百越蛮夷的心思，然后带领队伍高举旗帜，朝这里前进。
自己因为平日里没有偏离过正道，所以无论面对千里之地还是再次陷入艰难境地都能泰然处之。
恩泽回应了那些因疾病和劳苦而疲惫的人，威慑了那些心怀奸诈的胆怯之辈，消弭了他们的威胁。
初秋时分，子陵溪上的景色十分优美，用美酒美食和文雅的音乐来作陪又是何人？




总结：

这篇古文表达了政治手段征服百越蛮夷的经历，强调了作者忠于正道的品质，以及其仁慈的统治方式，同时描绘了秋天子陵溪上的美景和宴乐。

赏析：这首诗以刘工部的政行为背景，表现了韦骧对刘工部高风亮节的赞美和钦佩之情。首句写政行荆楚百蛮怀，展现了刘工部披挂征战，胸怀壮志的英雄气概。第二句以自喜平生无枉道，岂论千里复淹才，表现了刘工部志向高远，奋发向前的决心。接着以恩苏疲瘵精神返，威慑奸憸胆气摧，表现出他对国家的忠诚和勇往直前的精神风貌。最后两句以秋晚子陵溪上好，樽罍风雅许谁陪，写出了刘工部退隐之后，在子陵溪上品茗品酒，享受清雅自然的生活，表现了其豁达豪放的性情和知足常乐的态度。
标签: 颂德抒怀 君子风范

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韦骧写的《上睦州刘工部》系列：

本文作者韦骧介绍：🔈

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四... 查看更多>>

韦骧的诗：

韦骧的词：

相关诗词：