首页 > 发现 > 全唐诗 > 山居

shān jū
 山居 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李频 (lǐ pín) 。

欲出穷吾道，东西自未能。
卷书唯对鹤，开画独留僧。
落叶和云扫，秋山共月登。
何年石上水，夜夜滴高层。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

yù chū qióng wú dào ， dōng xī zì wèi néng 。
juàn shū wéi duì hè ， kāi huà dú liú sēng 。
luò yè hé yún sǎo ， qiū shān gòng yuè dēng 。
hé nián shí shàng shuǐ ， yè yè dī gāo céng 。

山居

—— 李頻

欲出窮吾道，東西自未能。
捲書唯對鶴，開畫獨留僧。
落葉和雲掃，秋山共月登。
何年石上水，夜夜滴高層。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

yù chū qióng wú dào ， dōng xī zì wèi néng 。
juàn shū wéi duì hè ， kāi huà dú liú sēng 。
luò yè hé yún sǎo ， qiū shān gòng yuè dēng 。
hé nián shí shàng shuǐ ， yè yè dī gāo céng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
欲出穷吾道，东西自未能。
想要展现我所追求的道路，却因东西之限制而未能实现。
卷书唯对鹤，开画独留僧。
我卷起书卷，只与白鹤为伴，开展画卷，独自留下僧人的身影。
落叶和云扫，秋山共月登。
飘落的叶子和飘逸的云彩扫过，与秋山一同登上皎洁的月亮。
何年石上水，夜夜滴高层。
石上的水滴，何时才能够夜夜滴落至高处。



总结：

诗人表达了对追求道路的渴望，但受到客观条件的限制，未能实现。诗中描绘了与自然的交互，以及对自然景色的赞美。同时，诗人也表达了对水滴的期盼，寄托了对美好未来的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《山居》的诗：

本文作者李频介绍：🔈

李频，字德新，睦州寿昌人。少秀悟，逮长，庐西山，多所记览，其属辞於诗尤长。给事中姚合名爲诗，士多归重。频走千里，丐其品，合大加奖挹，以女妻之。大中八年，擢进士第，调秘书郎，爲南陵主簿、判入等，再迁武功令，俄擢侍御史，守法不阿狥，迁累都官员外郎，表丐建州刺史，以礼法治下，建赖以安。卒官，父老爲立庙棃山，岁祠之。有《建州刺史集》一卷，又号《棃岳集》，今编爲三卷。 李频，字德新，睦州寿昌人。少秀悟。逮长，庐西山，多所记览，其属辞於诗尤长。给事中姚合名爲诗，士多归重。频走千里，丐其品，合大加奖挹，以女妻之。大中八年，擢进士第，调秘书郎，爲南陵主簿、判入等，再迁武功令，俄擢侍御史，守法不阿徇，迁累都... 查看更多>>

李频的诗：

相关诗词：