shān jū
山居 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 可止 (kě zhǐ)

雪消春力展,花漫洞门垂。
果长纤枝曲,岩崩直道移。
重猿围浅井,鬬鼠下疎篱。
寒食微灯在,高风势彻陂。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

xuě xiāo chūn lì zhǎn , huā màn dòng mén chuí 。
guǒ cháng xiān zhī qū , yán bēng zhí dào yí 。
chóng yuán wéi qiǎn jǐng , dòu shǔ xià shū lí 。
hán shí wēi dēng zài , gāo fēng shì chè bēi 。

山居

—— 可止

雪消春力展,花漫洞門垂。
果長纖枝曲,巖崩直道移。
重猿圍淺井,鬬鼠下疎籬。
寒食微燈在,高風勢徹陂。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

xuě xiāo chūn lì zhǎn , huā màn dòng mén chuí 。
guǒ cháng xiān zhī qū , yán bēng zhí dào yí 。
chóng yuán wéi qiǎn jǐng , dòu shǔ xià shū lí 。
hán shí wēi dēng zài , gāo fēng shì chè bēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
雪融化了,春天的力量展现出来,花儿盛开在洞门前垂挂着。果实长在纤细的枝条上弯曲着,岩石崩裂,直道被移动了。重重猿猴围绕着浅井,争斗的老鼠跳下疏篱。寒食节的时候微弱的灯光在闪烁,高风势吹过湖泊,势不可挡。

这首诗描绘了春天的景象,雪消融后,春天的力量展现在花朵盛开和果实成熟上。岩石崩裂直道移动,展现了大自然的力量与变化。同时,也描写了一些生物的生活场景,如重猿围绕浅井、鬥鼠下疏篱,展现了生物间的生存与竞争。而寒食节时微弱的灯光和高风势彻湖泊,则让人感受到节令的变化和自然界的不可预测性。整首诗通过对自然景观和生物生活的描绘,表达了大自然的神奇与壮美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《山居》的诗:

本文作者可止介绍:🔈

可止,姓马氏,范阳房山人,长近体律诗。乾宁中,赐紫。後唐明宗令住持洛京长寿寺,署号文智大师。有《三山集》,今存诗九首。 查看更多>>

可止的诗:

相关诗词: