sān ruì táng
三瑞堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄公度 (huáng gōng dù)

机云二子才孤标,妙龄驰声典午朝。
今见远孙来海峤,儒雅雍容饰汉条。
德化醇醲春有脚,天姿粹美玉不雕。
无复犊牛充带佩,坐令襦袴成歌谣。
藴藉斯人合台阁,暂把一麾亦不恶。
铃阁正午槐阴清,讼庭无人鸟声乐。
政成瑞应一何多,天香国艳骈花蕚。
可但渔阳颂麦岐,会见西京纪神爵。
吾闻作善天降祥,拭目泥封下建章。
一时文采七闽郡,千载风流三瑞堂。
坤珍效祉来未央,九茎怒芽抽且长。
胡不图之献天子,播在乐府歌芝房。

平平仄仄平平○,仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄○,平仄○平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄平仄平平平。
仄仄平平仄平仄,仄仄仄平仄仄仄。
平仄○仄平平平,仄○平平仄平仄。
仄平仄○仄平平,平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
平○仄仄平○平,仄仄○○仄仄平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平○仄平。
平平仄仄平仄平,仄平仄平平○○。
平仄平平○平仄,仄仄仄仄平平平。

jī yún èr zǐ cái gū biāo , miào líng chí shēng diǎn wǔ cháo 。
jīn jiàn yuǎn sūn lái hǎi qiáo , rú yǎ yōng róng shì hàn tiáo 。
dé huà chún nóng chūn yǒu jiǎo , tiān zī cuì měi yù bù diāo 。
wú fù dú niú chōng dài pèi , zuò lìng rú kù chéng gē yáo 。
yùn jiè sī rén hé tái gé , zàn bǎ yī huī yì bù è 。
líng gé zhèng wǔ huái yīn qīng , sòng tíng wú rén niǎo shēng yuè 。
zhèng chéng ruì yìng yī hé duō , tiān xiāng guó yàn pián huā è 。
kě dàn yú yáng sòng mài qí , huì jiàn xī jīng jì shén jué 。
wú wén zuò shàn tiān jiàng xiáng , shì mù ní fēng xià jiàn zhāng 。
yī shí wén cǎi qī mǐn jùn , qiān zǎi fēng liú sān ruì táng 。
kūn zhēn xiào zhǐ lái wèi yāng , jiǔ jīng nù yá chōu qiě cháng 。
hú bù tú zhī xiàn tiān zǐ , bō zài yuè fǔ gē zhī fáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

机云二子才孤标,妙龄驰声典午朝。
如今见到远孙来自海峡,仪表文雅,举止庄重,符合汉朝礼仪。
品德高尚,酒德淳厚,春天步履轻盈,宛如行云流水,玉体无需雕琢。
再也不需要用犊牛皮带来作佩饰,只需一坐,襦袴之间已成为歌谣传颂的佳话。
这位贤人谦虚内敛,与高台阁相得益彰,一举一动都无可挑剔,即使稍有所命,也无人会反感。
铃阁正午,槐树影婆娑清凉,讼庭上空无一人,只有鸟儿的歌声欢乐动听。
政治风调雨顺,吉祥瑞气应运而生,天香国色,美玉争艳,好似各种鲜花竞相绽放。
可谓如渔阳赞颂麦岐,欣逢西京所载的各种灵神之器。
我听说善行必受到天降祥瑞的奖赏,现在亲眼目睹了泥封下的建章,真是独一无二的壮观景象。
一时之间,文采昌盛,七个闽郡都声誉卓著,而你的风采将被载入三瑞堂的史册,留传千载。
坤珍效祉,喜气洋洋,还未到达最高荣誉,九茎怒放的花苞已经生长茁壮。
何不献上此贤人之德于天子,让其被收录在乐府之中,成为名垂青史的佳话。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《三瑞堂》的诗:

本文作者黄公度介绍:🔈

黄公度(一一○九~一一五六),字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。高宗绍兴八年(一一三八)进士第一,调平海军节度签判。召爲秘书省正字。因忤秦桧,被论予词。十九年,通判肇庆府(明弘治《兴化府志》卷八)。桧卒,召爲考功员外郎。二十六年卒,年四十八。有《知稼翁集》二卷。事见本集附录宋林大鼐《宋尚书考功员外郎黄公墓志铭》。 黄公度诗,以明天启五年黄崇翰刻《莆阳知稼翁集》二卷本爲底本。校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

黄公度的诗:

黄公度的词:

  • 点绛唇

    夜寒江净山含斗。起来搔首。梅影横窗瘦...

  • 千秋岁

    郁葱佳气。天降麒麟瑞。回首处,江城外...

  • 菩萨蛮

    高楼目断南来翼。玉人依旧无消息。愁绪...

  • 青玉案

    邻鸡不管离怀苦,又还是、催人去。回首...

  • 卜算子

    寒透小窗纱,漏断人初醒。翡翠屏间拾落...

  • 好事近

    湖上送残春,已负别时归约。好在故园桃...

  • 菩萨蛮

    眉尖早识愁滋味。娇羞未解论心事。试问...

  • 卜算子

    薄宦各东西,往事随风雨。先自离歌不忍...

  • 眼儿媚

    一枝雪里冷光浮。空自许清流。如今憔悴...

  • 朝中措

    幽香冷艳缀疏枝。横影卧霜溪。清楚浑如...

  • 黄公度宋词全集>>

相关诗词: