首页 > 发现 > 全宋诗 > 琼花

qióng huā
 琼花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王洋 (wáng yáng) 。

爱奇造物剪琼瑰，为镇灵祠特地栽。
事纪扬州千古胜，名居天下万花魁。
何人斵却依然在，甚处移来不肯开。
浪说八仙模样似，八仙安得有香来。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

ài qí zào wù jiǎn qióng guī ， wèi zhèn líng cí tè dì zāi 。
shì jì yáng zhōu qiān gǔ shèng ， míng jū tiān xià wàn huā kuí 。
hé rén zhuó què yī rán zài ， shèn chù yí lái bù kěn kāi 。
làng shuō bā xiān mú yàng sì ， bā xiān ān dé yǒu xiāng lái 。

瓊花

—— 王洋

愛奇造物剪瓊瑰，爲鎮靈祠特地栽。
事紀揚州千古勝，名居天下萬花魁。
何人斵却依然在，甚處移來不肯開。
浪說八仙模樣似，八仙安得有香來。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

ài qí zào wù jiǎn qióng guī ， wèi zhèn líng cí tè dì zāi 。
shì jì yáng zhōu qiān gǔ shèng ， míng jū tiān xià wàn huā kuí 。
hé rén zhuó què yī rán zài ， shèn chù yí lái bù kěn kāi 。
làng shuō bā xiān mú yàng sì ， bā xiān ān dé yǒu xiāng lái 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
爱奇造物剪下美丽的琼瑰花，专门栽培在镇灵祠中。这件事成为扬州千古的壮丽景观，名列天下万花之首。但是，有人剪下了这花朵，然而它仍然存在，并不肯绽放开。类似浪费话的八仙，模样虽然有了，但八仙又怎能拥有香气呢？
全文总结：这段古文描绘了爱奇造物剪下了一朵珍贵的琼瑰花并栽培在镇灵祠中，成为了扬州永久的胜景，被誉为天下最美的花朵。然而，有人试图剪下这朵花，却无法让它再次绽放。作者通过比喻八仙没有香气来表达这花的珍贵与无法复制的独特价值。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 21 首名为《琼花》的诗：

本文作者王洋介绍：🔈

王洋（一○八七？～一一五四？），字元渤，原籍东牟（今山东蓬莱），侨居山阳（今江苏淮安）。徽宗宣和六年（一一二四）进士。高宗绍兴元年（一一三一），召爲秘书省正字。历校书郎，吏部员外郎，守起属舍人，坐事免（《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八）。十年，由权发遣吉州改知邵武军（《宋会要辑稿》职官六一之四八）。十七年，由知饶州任罢（《建炎以来系年要录》卷一五六）。寓信信，因居所有荷花水木之胜，自号王南池，辟室曰半僧寮（《洞泉日记》卷中）。二十三年，以直徽猷阁主管台州崇道观卒（《建炎以来系年要录》卷一六五）。一说十二月卒，年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷（《宋史·艺文志》作二十九卷），孝宗... 查看更多>>

王洋的诗：

相关诗词：