ān chéng lìng yǐ cháng qiáo tú lái qiě shì wáng mín zhān jì xǐ qí yǒu chéng yīn chéng duǎn zhāng
安成令以长桥图来且示王民瞻记喜其有成因成短章 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：王洋 (wáng yáng) 。

楚人问晋勇，答曰好以暇。
後人或疑之，鍼也其说驾。
吾意政之余，观此得用舍。
晋士傥不然，安能一战霸。
韩君令安成，不待朞月化。
始如逆走丸，卒若快啖蔗。
为政行辟人，修梁插飞架。
异时常病涉，举邑佥矜诧。
王子吐琳琅，文章助光价。
绿波凝暮朝，晧月迷清夜。
谁云困兵革，不可事耕稼。
聊书以记之，来者可凭藉。

仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄平平，平仄○仄仄。
平仄仄平平，○仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄仄仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
仄○仄仄平，仄仄仄仄仄。
平仄○仄平，平平仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
○仄仄平平，平平仄平仄。
仄平○仄平，仄仄平平仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，平仄仄平仄。

chǔ rén wèn jìn yǒng ， dá yuē hǎo yǐ xiá 。
hòu rén huò yí zhī ， zhēn yě qí shuō jià 。
wú yì zhèng zhī yú ， guān cǐ dé yòng shè 。
jìn shì tǎng bù rán ， ān néng yī zhàn bà 。
hán jūn lìng ān chéng ， bù dài jī yuè huà 。
shǐ rú nì zǒu wán ， zú ruò kuài dàn zhè 。
wéi zhèng xíng pì rén ， xiū liáng chā fēi jià 。
yì shí cháng bìng shè ， jǔ yì qiān jīn chà 。
wáng zǐ tǔ lín láng ， wén zhāng zhù guāng jià 。
lǜ bō níng mù cháo ， hào yuè mí qīng yè 。
shuí yún kùn bīng gé ， bù kě shì gēng jià 。
liáo shū yǐ jì zhī ， lái zhě kě píng jiè 。

安成令以長橋圖來且示王民瞻記喜其有成因成短章

—— 王洋

楚人問晉勇，答曰好以暇。
後人或疑之，鍼也其說駕。
吾意政之餘，觀此得用舍。
晉士儻不然，安能一戰霸。
韓君令安成，不待朞月化。
始如逆走丸，卒若快啖蔗。
爲政行辟人，修梁插飛架。
異時常病涉，舉邑僉矜詫。
王子吐琳瑯，文章助光價。
綠波凝暮朝，晧月迷清夜。
誰云困兵革，不可事耕稼。
聊書以記之，來者可憑藉。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
楚国人问晋国的勇士，勇士回答说喜欢空闲的时候。后来有人对此表示怀疑，认为这是在躲避战斗。但我认为勇士的回答是在表达治国理政的心得体会。在我看来，这可以用来做为施政的原则。
晋国士人或许不以为然，认为怎么可能只靠喜欢空闲就能成为霸主，一战成名。而韩君安成则不同，他不用等待太久，就能展现出自己的雄才大略。
有时候，我们可以从不同的角度来看待一个人，表现得很虚弱，但在关键时刻却能如逆走的丸子般敏捷果断，像快速吞咽甘蔗一样毫不犹豫。
治理国家要招纳贤才，修建坚固的基础设施，让人们的生活更加便利。这与开荒疏浚，修筑高楼大厦有着异曲同工之妙。
然而，在权谋之时，经常会遇到困难和挑战。对于这些局面，我们应该以谦卑的态度来应对，以正直的品德感召人心，让周围的人都赞叹不已。
王子的才华如同一颗珍贵的宝石，文章为他增色不少。
绿波凝结在暮色中，月光照耀在清澈的夜空中，这景色令人陶醉。
有人说治理军队和国家不应该忽视农耕，但我认为这些经历值得记载，未来的人们可以从中获得启示和借鉴。
我只是简单地记下这些内容，供后来者参考。来者可以据此加以利用。

这首诗是王洋的《安成令以长桥图来且示王民瞻记喜其有成因成短章》。这首诗可以归类为"歌功颂德"和"记事抒怀"两个标签。
赏析：
王洋通过这首诗歌赞颂了晋国的勇士以及韩君的治理成就。诗中通过描述晋国勇士的战斗精神和韩君的治理智慧，表现了他对两者的敬佩之情。
首先，诗中提到晋国的勇士，他们自信地回答楚人关于晋国勇士的问题，展现了他们对战斗的信心。作者将他们比作"逆走丸"和"快啖蔗"，形象地描述了他们在战场上的勇敢和果断。
其次，诗中描述了韩君治理安成的成功。他不需要等待很长时间，就能够实现成果，就像"修梁插飞架"一样。这种成功让人们对他的能力印象深刻，甚至有人开始怀疑这是否真的能够实现。
诗的后半部分提到了王子的文学才华，以及自然景色的描绘，如"绿波凝暮朝"和"晧月迷清夜"。这些描写增添了诗歌的艺术感和情感深度。
最后，诗人以"聊书以记之，来者可凭藉"表达了自己写诗的动机，希望通过这首诗来记录这些值得赞美的事迹，供后人传颂。
这首诗充满了对勇士和治理者的赞美，以及对美好景色的描写，展现了王洋的抒怀之情和对社会成就的称颂之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者王洋介绍：🔈

王洋（一○八七？～一一五四？），字元渤，原籍东牟（今山东蓬莱），侨居山阳（今江苏淮安）。徽宗宣和六年（一一二四）进士。高宗绍兴元年（一一三一），召爲秘书省正字。历校书郎，吏部员外郎，守起属舍人，坐事免（《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八）。十年，由权发遣吉州改知邵武军（《宋会要辑稿》职官六一之四八）。十七年，由知饶州任罢（《建炎以来系年要录》卷一五六）。寓信信，因居所有荷花水木之胜，自号王南池，辟室曰半僧寮（《洞泉日记》卷中）。二十三年，以直徽猷阁主管台州崇道观卒（《建炎以来系年要录》卷一六五）。一说十二月卒，年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷（《宋史·艺文志》作二十九卷），孝宗... 查看更多>>

王洋的诗：

春阴即事
春风虽轻扬，摧折犹有补。适当穠华时，...
春苦风雨
东君始造家，积累亦不细。一从潜阳兴，...
七月八日小雨
万汇就槁死，一凉送生意。问谁犯炎威，...
十一月二十九夜大风明起书室皆败...
木老性倔强，朔风怒明威。初更即合战，...
舟宿南尉岸下夜夕不寐思丁老小山...
积少自成多，一元陶万类。破大可作小，...
陪徐狄二子出东郊即事
与君同酸苦，思得一散愁。散愁何所适，...
十月十七日雨霁复至仙隐
秋雨闲十日，缅怀秋山空。烟霞固旧态，...
安成令以长桥图来且示王民瞻记喜...
楚人问晋勇，答曰好以暇。後人或疑之，...
寄题安福凤林桥
二年庐陵城，不踏安成野。但闻古侯封，...
真意堂
一室恐妇愁，三间良足用。积钱宽买园，...
王洋诗全集>>

寄题安福凤林桥 (jì tí ān fú fèng lín qiáo)

。朝代：宋。作者：王洋。

二年庐陵城，不踏安成野。
但闻古侯封，沃壤富书社。
剸烦或容容，书考乃下下。
韩君令安成，政事饰儒雅。
考实见功多，程劳用力寡。
邑南横长溪，春流夏湍泻。
舆梁久弗支，冬涉犹病骻。
韩君一咄嗟，民力竞输写。
修梁插晴空，野色集平瓦。
问君胡能然，一钱不入把。
因民乃利民，胡往弗宽假。
十年旌旗中，未得洗兵马。
羽书固所先，民簿乃付且。
谁知安成令，从政识用舍。
目前纵奔驰，心事日萧洒。
薛宣好男儿，正可上醇斚。
吾虽不预观，书以告来者。