首页 > 发现 > 全宋诗 > 情人怨戏效徐庾慢体三首 其一

qíng rén yuàn xì xiào xú yǔ màn tǐ sān shǒu qí yī
 情人怨戏效徐庾慢体三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

秋水无言度，荷花称意红。
主人敬爱客，催唤出房笼。
一斛明珠曲，何时落塞鸿。
莫藏春笋手，且为剥莲蓬。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄平仄平平。

qiū shuǐ wú yán dù ， hé huā chēng yì hóng 。
zhǔ rén jìng ài kè ， cuī huàn chū fáng lóng 。
yī hú míng zhū qū ， hé shí luò sāi hóng 。
mò cáng chūn sǔn shǒu ， qiě wèi bāo lián péng 。

情人怨戲效徐庾慢體三首 其一

—— 黄庭堅

秋水無言度，荷花稱意紅。
主人敬愛客，催喚出房籠。
一斛明珠曲，何時落塞鴻。
莫藏春笋手，且爲剝蓮蓬。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄平仄平平。

qiū shuǐ wú yán dù ， hé huā chēng yì hóng 。
zhǔ rén jìng ài kè ， cuī huàn chū fáng lóng 。
yī hú míng zhū qū ， hé shí luò sāi hóng 。
mò cáng chūn sǔn shǒu ， qiě wèi bāo lián péng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
秋天的水静静无言地流淌，荷花盛开如意的红色。
主人敬爱着客人，催促着将房间的笼子拿出来。
一斛明珠的乐曲，何时才能传到遥远的塞外，被塞外的雁儿听到。
不要将春天的笋藏起来，还是先剥开莲蓬吧。
总结：全文：这是一首古诗，描写了秋水悠然流淌、荷花盛开的景象。诗人表达了主人对客人的热情款待，急切地催促着拿出房间的笼子，为客人表演一斛明珠的乐曲，希望这美妙的音乐能够传到遥远的塞外，让塞外的鸿雁也能欣赏到。最后，诗人提醒不要将春天的美好事物隐匿起来，而是要将莲蓬剥开，展现出来。

赏析：:
这首古诗以婉约而独特的笔调，描述了情人间嬉戏的情景。作者以秋天的清澈水面和盛开的荷花作为背景，表达了主人和客人间深情的交往。诗中通过秋水、荷花、明珠、春笋、莲蓬等意象，寓意情人间的真挚感情。作者以简练而含蓄的语言，刻画了爱情中的柔情与忠诚，展现了人情深深、情意浓浓的美好情景。
标签: 咏物、抒情、友情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《情人怨戏效徐庾慢体三首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：