首页 > 发现 > 全宋诗 > 偶书为山亭五首 其一

ǒu shū wèi shān tíng wǔ shǒu qí yī
 偶书为山亭五首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 叶梦得 (yè mèng dé) 。

为山亭下小漓岏，只欠萧萧竹数竿。
但遣飞流时潄玉，且将归思为翁宽。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄平平平。

wèi shān tíng xià xiǎo lí wán ， zhī qiàn xiāo xiāo zhú shù gān 。
dàn qiǎn fēi liú shí shù yù ， qiě jiāng guī sī wèi wēng kuān 。

写景 抒情

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
山下有一个名为小漓岏的小山丘，只缺少几根萧萧的竹子。
但是将飞流时光化作柔和的玉液，同时也将归家的思念视为像老人一样慈祥宽厚。
总结：这段古文描绘了山亭下的小漓岏，以及作者对飞逝时光和家乡思念的感慨。通过将飞流时光比喻为潄玉，把归家的思念比作慈祥的老人，表达了对自然之美和家乡情怀的深刻体悟。

赏析：叶梦得的《偶书为山亭五首 其一》描绘了山亭下的景色，表达了诗人的归隐情怀。诗中以淡泊、恬静的笔触，写出了山亭下的小溪流水、竹林和诗人的心境。诗人通过“只欠萧萧竹数竿”这句，表现了山亭下空旷的景象，而“飞流时潄玉”则表现了流水的宁静和清澈，与诗人内心的宁静相呼应。最后两句“且将归思为翁宽”，表达了诗人愿意将归隐之志视为心灵的宽广，表现出一种豁达、淡泊的境界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到叶梦得写的《偶书为山亭五首》系列：

本文作者叶梦得介绍：🔈

叶梦得（一○七七～一一四八），字少藴，吴县（今江苏苏州）人。後定居吴兴弁山，家有石林园，因号石林居士。哲宗绍圣四年（一○九七），除起居郎，二年，迁翰林学士，三年，出知汝州，寻落职，提举洞霄宫。政和五年（一一一五），起知蔡州，移帅颖昌府。忤杨戬、李彦，提举鸿庆宫。钦宗靖康元年（一○二六），知杭州（《乾道临安志》卷三）。高宗建炎元年（一一二七）落职，提举太平观。二年，爲翰林学士兼侍读。三年，罢归湖州（《建炎以来系年要录》卷一二、一六、一七、一八、二○）。绍兴元年（一○三一），起爲江东安抚大使兼知建康府，兼寿春等六州宣抚使，抗击金兵。十二年冬，移知福州，兼福建安抚使。十四年，请老，提举洞霄宫。十六年... 查看更多>>

叶梦得的诗：

叶梦得的词：

相关诗词：