ǒu shū wèi shān tíng wǔ shǒu qí èr
偶书为山亭五首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 叶梦得 (yè mèng dé)

微风似与洗庭除,石枕蛮藤不负予。
八尺方牀聊已足,可须仍要读残书。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

wēi fēng sì yǔ xǐ tíng chú , shí zhěn mán téng bù fù yǔ 。
bā chǐ fāng chuáng liáo yǐ zú , kě xū réng yào dú cán shū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
微风轻柔,仿佛是在洗净庭院的尘垢,石头枕头上的野藤不辜负我的期待。八尺方形的床已经足够,可以继续阅读那些残缺的书籍。
全文总结:作者描写了一幅清新宁静的场景,微风吹拂庭院,野藤蔓延在石头枕头上,他满足于简朴的生活,认为八尺的方形床已经足够舒适,但仍渴望读取那些不完整的书籍。整篇古文表达了对简朴生活和知识的追求。

赏析:这首诗《偶书为山亭五首 其二》是叶梦得的作品,表达了诗人在山亭之上感受到的宁静和舒适。诗中通过对微风、石枕、藤蔓的描写,展现出一幅清幽的山居景象。微风吹拂,仿佛是在清洗庭院,让人感到清新宜人。石枕与蛮藤则勾画出了一个自然朴素的环境,与现代都市的喧嚣形成鲜明的对比。
诗中提到的“八尺方牀”虽然不算奢华,但对诗人来说已经足够,因为他追求的是心灵的宁静。最后两句“可须仍要读残书”则强调了诗人对书籍的热爱和追求智慧的决心,即使在如此宁静的山居之地,他仍然不忘继续学习和钻研。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到叶梦得写的《偶书为山亭五首》系列:

本文作者叶梦得介绍:🔈

叶梦得(一○七七~一一四八),字少藴,吴县(今江苏苏州)人。後定居吴兴弁山,家有石林园,因号石林居士。哲宗绍圣四年(一○九七),除起居郎,二年,迁翰林学士,三年,出知汝州,寻落职,提举洞霄宫。政和五年(一一一五),起知蔡州,移帅颖昌府。忤杨戬、李彦,提举鸿庆宫。钦宗靖康元年(一○二六),知杭州(《乾道临安志》卷三)。高宗建炎元年(一一二七)落职,提举太平观。二年,爲翰林学士兼侍读。三年,罢归湖州(《建炎以来系年要录》卷一二、一六、一七、一八、二○)。绍兴元年(一○三一),起爲江东安抚大使兼知建康府,兼寿春等六州宣抚使,抗击金兵。十二年冬,移知福州,兼福建安抚使。十四年,请老,提举洞霄宫。十六年... 查看更多>>

叶梦得的诗:

叶梦得的词:

相关诗词: