首页 > 发现 > 宋词 > 南歌子

nán gē zǐ
 南歌子 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

夕露沾芳草，斜阳带远村。
几声残角起谯门。
撩乱栖鸦飞舞、闹黄昏。
天共高城远，香馀绣被温。
客程常是可销魂。
乍向心头横著、个人人。

xī lù zhān fāng cǎo ， xié yáng dài yuǎn cūn 。
jǐ shēng cán jiǎo qǐ qiáo mén 。
liáo luàn qī yā fēi wǔ 、 nào huáng hūn 。
tiān gòng gāo chéng yuǎn ， xiāng yú xiù bèi wēn 。
kè chéng cháng shì kě xiāo hún 。
zhà xiàng xīn tóu héng zhù 、 gè rén rén 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

夕露沾湿了芬芳的草地，斜阳映照着远处的村庄。
几声断续的号角声响起在谯门边。
扰乱的栖居的乌鸦飞舞，喧闹着黄昏时光。
天空高远，城池巍峨，香气还余留在锦绣的被褥上。
客人的旅途常常是令人陶醉的。
刚刚落在心头，又一会儿横在眼前，个个身影。

总结：

诗人描绘了夕阳下田野的美景，又通过谯门的号角声和栖居乌鸦的飞舞，营造出夏日黄昏的热闹氛围。诗人感叹天空高远，城池壮丽，床上尚留香气，旅客的旅途常是美好的。整首诗情景交融，表达了诗人对夏日黄昏景色和旅行的深刻感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 9 首名为《南歌子》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「南歌子」介绍：🔈

南歌子，词牌名，又名“南柯子”“怕春归”“”春宵曲”“碧窗梦”“风蝶令”等。以温庭筠《南歌子·手里金鹦鹉》为正体，单调二十三字，五句三平韵。另有单调二十六字，五句三平韵；双调五十二字，前后段各四句三平韵；双调五十四字，前后段各四句三平韵等变体。代表作有李清照《南歌子·天上星河转》等。

相关诗词：