首页 > 发现 > 宋词 > 南歌子

nán gē zǐ
 南歌子 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

阁儿虽不大，都无半点俗。
窗儿根底数竿竹。
画展江南山景、两三幅。
彝鼎烧异香，胆瓶插嫩菊。
け然无事净心目。
共那人人相对、弈棋局。

gé ér suī bù dà ， dōu wú bàn diǎn sú 。
chuāng ér gēn dǐ shù gān zhú 。
huà zhǎn jiāng nán shān jǐng 、 liǎng sān fú 。
yí dǐng shāo yì xiāng ， dǎn píng chā nèn jú 。
け rán wú shì jìng xīn mù 。
gòng nà rén rén xiāng duì 、 yì qí jú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

阁子虽然不算宽敞，却没有一丝世俗之气。窗户下面是几根竹竿支撑着。墙上挂着几幅描绘江南山水景色的画，大概有两三幅。一只彝鼎里燃烧着奇异的香料，一只胆瓶内插着嫩黄的菊花。整个屋子宁静无事，能净化心灵的视线。有几人正在对弈，共同坐在一起。这一幕与人人互相对峙、下棋的局面相呼应。
全诗写景点画面，以古雅的环境和物品描绘了一幅宁静高雅的场景，展示了一种远离尘嚣的生活情趣。同时，诗人以眼前的景象点出了清静心境和亲近自然的意境，与人们在一起下棋的画面相互辉映。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 9 首名为《南歌子》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「南歌子」介绍：🔈

南歌子，词牌名，又名“南柯子”“怕春归”“”春宵曲”“碧窗梦”“风蝶令”等。以温庭筠《南歌子·手里金鹦鹉》为正体，单调二十三字，五句三平韵。另有单调二十六字，五句三平韵；双调五十二字，前后段各四句三平韵；双调五十四字，前后段各四句三平韵等变体。代表作有李清照《南歌子·天上星河转》等。

相关诗词：