首页 > 发现 > 宋词 > 南歌子

nán gē zǐ
 南歌子 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

禁苑沈沈静，春波漾漾行。
仙姿才韵两相并。
叶上题诗、千古得佳名。
墙外分明见，花间隐约声。
银钩掷处眼双明。
应讶昔时、不得见情人。

jìn yuàn shěn shěn jìng ， chūn bō yàng yàng xíng 。
xiān zī cái yùn liǎng xiāng bìng 。
yè shàng tí shī 、 qiān gǔ dé jiā míng 。
qiáng wài fēn míng jiàn ， huā jiān yǐn yuē shēng 。
yín gōu zhì chù yǎn shuāng míng 。
yìng yà xī shí 、 bù dé jiàn qíng rén 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

禁苑静谧宁静，春水波光荡漾流淌。
仙姿与才情相互结合，美妙共存。
在树叶上题写的诗篇，将流传千古，获得美名。
墙外清晰可见，花丛间隐约传来声音。
银钩一抛之间，眼瞳明亮有神。
或许曾经惋惜过往时光，无法与心爱之人相见。

总结：

诗人描绘了禁苑的宁静和春水的荡漾，赞美了仙姿与才情的完美结合。树叶上的题诗被誉为千古佳作，墙外传来的声音和明亮的眼瞳似乎透露出曾经失去的爱情。整首诗抒发了对美好时光和错过机会的感慨之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 9 首名为《南歌子》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「南歌子」介绍：🔈

南歌子，词牌名，又名“南柯子”“怕春归”“”春宵曲”“碧窗梦”“风蝶令”等。以温庭筠《南歌子·手里金鹦鹉》为正体，单调二十三字，五句三平韵。另有单调二十六字，五句三平韵；双调五十二字，前后段各四句三平韵；双调五十四字，前后段各四句三平韵等变体。代表作有李清照《南歌子·天上星河转》等。

相关诗词：