wǔ zǐ zhī gē wǔ
五子之歌 五 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 同谷子 (tóng gǔ zǐ)

仇讐万姓遂无依,颜厚何曾解忸怩。
五子既歌邦已失,一场前事悔难追。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

chóu chóu wàn xìng suì wú yī , yán hòu hé zēng jiě niǔ ní 。
wǔ zǐ jì gē bāng yǐ shī , yī chǎng qián shì huǐ nán zhuī 。

五子之歌 五

—— 同谷子

仇讐萬姓遂無依,顏厚何曾解忸怩。
五子既歌邦已失,一場前事悔難追。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

chóu chóu wàn xìng suì wú yī , yán hòu hé zēng jiě niǔ ní 。
wǔ zǐ jì gē bāng yǐ shī , yī chǎng qián shì huǐ nán zhuī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
仇恨波及万姓,无人能寄托依靠。颜厚心地宽厚,从未有过畏缩之态。
五位儿子唱出国家的衰落,往事一场,悔恨难以追寻。



总结:

这首诗表达了作者对仇恨和悔恨的感叹。仇恨的波及使得无数人无处寄托,而宽厚的颜厚却从未有过畏缩之态。五位儿子唱出国家的衰落,让作者悔恨不已,却无法追寻往事。这首诗通过对仇恨和悔恨的描绘,传达了作者的心境和对逝去时光的怀念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到同谷子写的《五子之歌》系列:

本文作者同谷子介绍:🔈

同谷子的诗:

相关诗词: