míng fēi
明妃 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吕本中 (lǚ běn zhōng)

秦人强盛时,百战无逡巡。
汉氏失中策,清边烽燧频。
丈夫不任事,女子去和亲。
君王为置酒,单于来奉珍。
朝辞汉宫月,暮随胡地尘。
鞍马白沙暮,旃裘黄草春。
人生在相合,不论越与秦。
但取眼前好,莫言长苦辛。
君看轻薄儿,何殊胡地人。

平平仄仄平,仄仄平平平。
仄仄仄○仄,平平平仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄○○。
平○平仄仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄平平仄平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄○仄,仄○仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平○仄平。
平○○仄平,平平平仄平。

qín rén qiáng shèng shí , bǎi zhàn wú qūn xún 。
hàn shì shī zhōng cè , qīng biān fēng suì pín 。
zhàng fū bù rèn shì , nǚ zǐ qù hé qīn 。
jūn wáng wèi zhì jiǔ , chán yú lái fèng zhēn 。
cháo cí hàn gōng yuè , mù suí hú dì chén 。
ān mǎ bái shā mù , zhān qiú huáng cǎo chūn 。
rén shēng zài xiāng hé , bù lùn yuè yǔ qín 。
dàn qǔ yǎn qián hǎo , mò yán cháng kǔ xīn 。
jūn kàn qīng bó ér , hé shū hú dì rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
秦国强盛的时候,百战无不胜。汉朝失去了正确的政策,边疆频燧点烽火。
丈夫不肩负重任,女子纷纷离去嫁给他族。君王设宴款待客人,单于来奉献珍宝。
早晨辞别了汉宫的明月,晚上却跟随胡人的烟尘。骏马奔驰在白色的沙地上,旌旗飘扬在黄草春天里。
人生在人与人的相处中,无论是越人还是秦人都是一样的。只需珍惜眼前的幸福,不要说长久的辛苦。
你看那轻浮的人,与胡人有何不同。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《明妃》的诗:

本文作者吕本中介绍:🔈

吕本中(一○八四~一一四五,据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四),字居仁,学者称东莱先生,开封(今属河南)人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间,官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年(一一二四),除枢密院编修。钦宗靖康元年(一一二六),迁职方员外郎。高宗绍兴六年(一一三六),召爲起居舍人,赐进士出身。八年,擢中书舍人,兼侍读,权直学士院。同年十月,因反对和议,罢职,提兴太平观。卒,谥文清。曾作《江西诗社宗派图》,後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷,及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。 吕本中诗,前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》(《四部丛刊》... 查看更多>>

吕本中的诗:

吕本中的词:

相关诗词: