首页 > 宋词 > 柳梢青

liǔ shāo qīng
 柳梢青 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨无咎 (yáng wú jiù) 。

江月轩中。
拍堤新涨，绕院熏风。
深注瑶觞，低歌金缕，声在晴空。
新词尽索无穷。
断酩酊、衰颜为红。
愿得年年，繁枝子满，绿叶阴浓。

jiāng yuè xuān zhōng 。
pāi dī xīn zhǎng ， rào yuàn xūn fēng 。
shēn zhù yáo shāng ， dī gē jīn lǚ ， shēng zài qíng kōng 。
xīn cí jìn suǒ wú qióng 。
duàn mǐng dīng 、 shuāi yán wèi hóng 。
yuàn dé nián nián ， fán zhī zǐ mǎn ， lǜ yè yīn nóng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在江边的月色下，轩内传来阵阵拍堤涨水的声音，微风围绕着庭院，带来了淡淡的花香。敬满了玉觞，低声吟唱着婉转的金丝曲调，歌声在晴朗的天空中回荡。新的词曲不断涌现，仿佛无穷无尽。虽然容颜已有些苍衰，却依然心醉于美酒之中，满饮而醉。愿意每年都能拥有这样繁茂的枝叶，让绿叶浓荫遮盖满庭。

总结：

诗人描绘了一个江边轩中的景象，月色下江水涨满堤岸，微风拂过庭院带来花香。诗人举杯畅饮，低歌吟唱，歌声回荡于晴朗的天空。新词不断涌现，愿意每年都拥有繁茂的枝叶，寄托了对美好生活的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者杨无咎写的 20 首名为《柳梢青》的词：

本文作者杨无咎介绍：🔈

-- 查看更多>>

杨无咎的词：

词牌名「柳梢青」介绍：🔈

词牌名，又名“陇头月”“玉水明沙”“早春怨”云淡秋空”“雨洗元宵”等。以秦观词《柳梢青·吴中》为正体，双调四十九字，前段六句三平韵，后段五句三平韵。另有四十九字前段六句两平韵，后段五句三平韵，五十字前段六句两仄韵，后段五句两仄韵等变体。代表作有蔡伸《柳梢青·数声鶗鴂》等。

相关诗词：