首页 > 宋词 > 柳梢青

liǔ shāo qīng
 柳梢青 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨无咎 (yáng wú jiù) 。

日转墙东。
几枝寒影，一点香风。
清不成眠，醉凭诗兴，起绕珍丛。
平生只个情锺。
渐老矣、无愁可供。
最是难忘，倚楼人在，横笛声中。

rì zhuǎn qiáng dōng 。
jǐ zhī hán yǐng ， yī diǎn xiāng fēng 。
qīng bù chéng mián ， zuì píng shī xìng ， qǐ rào zhēn cóng 。
píng shēng zhī gè qíng zhōng 。
jiàn lǎo yǐ 、 wú chóu kě gòng 。
zuì shì nán wàng ， yǐ lóu rén zài ， héng dí shēng zhōng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

太阳从墙的东边升起来。寒意的枝条投下几许影子，微风中飘来一丝香气。心思清澈而无法入眠，依循酒兴沉醉，起身绕过珍奇的花丛。一生只有一份深情厚意。岁月渐渐变老了，不再有什么忧愁可以供献。最难以忘怀的，是在楼上依靠着，那人正在横笛声中，倚栏而立。
全诗描写了早晨太阳升起、微风拂过、花香飘溢的景象。诗人内心清澈，但难以入眠，于是依兴起身，围绕花丛。他深情厚意，虽然岁月不饶人，却已不再有愁苦。最令他难以忘怀的，是在楼上倚栏听着横笛声，身旁有位知己。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者杨无咎写的 20 首名为《柳梢青》的词：

本文作者杨无咎介绍：🔈

-- 查看更多>>

杨无咎的词：

词牌名「柳梢青」介绍：🔈

词牌名，又名“陇头月”“玉水明沙”“早春怨”云淡秋空”“雨洗元宵”等。以秦观词《柳梢青·吴中》为正体，双调四十九字，前段六句三平韵，后段五句三平韵。另有四十九字前段六句两平韵，后段五句三平韵，五十字前段六句两仄韵，后段五句两仄韵等变体。代表作有蔡伸《柳梢青·数声鶗鴂》等。

相关诗词：