liú bié zǐ yuān
留别子渊 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李之仪 (lǐ zhī yí)

等闲相见即相亲,冉冉风流一段春。
未论典刑思旧德,便知材业是当仁。
他年鸡黍情无限,此日词章笔有神。
落尽节旄毡未压,疾风劲草定何人。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

děng xián xiāng jiàn jí xiāng qīn , rǎn rǎn fēng liú yī duàn chūn 。
wèi lùn diǎn xíng sī jiù dé , biàn zhī cái yè shì dāng rén 。
tā nián jī shǔ qíng wú xiàn , cǐ rì cí zhāng bǐ yǒu shén 。
luò jìn jié máo zhān wèi yā , jí fēng jìn cǎo dìng hé rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
等闲相见就如亲近了许多,不经意间,春天的风流时光就流逝了。
暂且不论经典刑罚,只从这一段话可以知道,才能和德行是应该当仁不让的。
他日的鸡黍情谊无限,今天的词章笔墨激荡着神奇的力量。
尚未把节旄和毡帐尽数废弃,疾风劲草已定下何人的风采。
总结:这段古文描写了人生的短暂流逝,提到了修德与才能的重要性,以及词章的神奇力量。暗含着对于岁月和人生价值的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李之仪介绍:🔈

李之仪,字端叔,自号姑溪居士,沧州无棣(今山东无棣西北)人。神宗熙宁六年(一○七三)进士(民国《无棣县志》卷八)。元丰六年(一○八三),曾辟爲祭奠高丽国使书状官(《续资治通监长编》卷三四一)。哲宗绍圣初苏轼知定州,辟爲管勾机宜文字。四年(一○九七)因折可适兵败事连累,罢原州通判(同上书卷四九一)。後以元佑党籍贬惠州。元符元年(一○九八)召监内香药库,旋因从苏轼辟事勒停(同上书卷五一一)。徽宗崇宁初提举河东常平,又以代作范纯仁遗表忤蔡京,编管太平州,遂居姑熟。久之,徙唐州。官终朝请大夫。有《姑溪居士前集》五十卷,《後集》二十卷。《宋史》卷三四四有传。 李之仪诗,以影印文渊阁《四库全书·姑溪前後集... 查看更多>>

李之仪的诗:

李之仪的词:

相关诗词:

留别邓南夫四首 其三 (liú bié dèng nán fū sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈渊

有子才如汗血驹,新门高大可容车。
故应袖手藏深渺,怜我冰霜涉畏途。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

归山留别子侄二首 一 (guī shān liú bié zǐ zhí èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 刘商

车马驱驰人在世,东西南北鹤随云。
莫言贫病无留别,百代簪缨将付君。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

上西陵留别 (shàng xī líng liú bié)

朝代:唐    作者: 元稹

□忧去国三千里,遥指江南一道云。
(同前《离别部·留别》)。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

别後寄大渊二首 其二 (bié hòu jì dà yuān èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

苛留未忍听骊驹,薄具酸寒不可孤。
邻巷沽来惟饮汁,田家客至具焚枯。
吾衰异昔中年别,子去云谁半夜呼。
敬问伯鱼诗礼外,过庭亦有异闻乎。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

渊源堂十二诗 渊源堂 (yuān yuán táng shí èr shī yuān yuán táng)

朝代:宋    作者: 王十朋

像貌崇贤圣,名言训子孙。
日亲师与友,力学探渊源。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

蒲氏别墅十咏 鱼池 (pú shì bié shù shí yǒng yú chí)

朝代:宋    作者: 文同

积水自渊渊,来源常汩汩。
岸上翠衣禽,对人时一没。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

写景 咏物

留别 (liú bié)

朝代:唐    作者: 王昌龄

桑林映陂水,雨过宛城西。
留醉楚山别,阴云暮霋霋。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

袖手 (xiù shǒu)

朝代:宋    作者: 韩淲

袖手坐春昼,渊渊古井水。
倦漉渊明巾,姑隠子綦几。
沉冥极颠末,昭彻贵表里。
裕矣得失心,隘哉洗其耳。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

留别邓南夫四首 其一 (liú bié dèng nán fū sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈渊

平生交友各飘蓬,只有丸丸雪後松。
万里归来还往绝,独君时许略从容。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

留别邓南夫四首 其四 (liú bié dèng nán fū sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陈渊

比余於玉有奇文,一落泥涂十二春。
惭愧深知同鲍叔,尚言荆璞定逢人。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。