首页 > 发现 > 全宋诗 > 刘邦直送早梅水仙花四首 其三

liú bāng zhí sòng zǎo méi shuǐ xiān huā sì shǒu qí sān
 刘邦直送早梅水仙花四首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

得水能仙天与奇，寒香寂寞动冰肌。
仙风道骨今谁有，淡扫蛾眉簪一枝。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

dé shuǐ néng xiān tiān yǔ qí ， hán xiāng jì mò dòng bīng jī 。
xiān fēng dào gǔ jīn shuí yǒu ， dàn sǎo é méi zān yī zhī 。

抒情 咏物

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
得了水能仙人，身居天界与众仙奇特。他冷艳的香气在寂寞中触动着像冰一样的肌肤。如今谁能拥有这般仙风道骨，淡淡地梳理着蛾眉，头上插着一枝簪子呢。
总结：这段古文描述了一个拥有仙人之姿的神秘人物，他以水来修炼成仙，在天界与众仙一起展现奇异的能力。他冷艳的气质，如同清寒的香气触动着冰一样的肌肤。此人如今已成仙人，道骨横空，不知有谁能够与之相比。他以淡淡的仙风，轻抚蛾眉，头上插着一枝簪子，显得非常高雅。整篇古文表现了这位仙人的超凡气质和神秘魅力。

赏析：这首诗是黄庭坚的《刘邦直送早梅水仙花四首》中的第三首。诗人以梅花为题材，以清新的意境表现了梅花的高洁、纯净之美。
诗中描写的是梅花的特点和美感。首先，诗人将梅花比喻为“得水能仙”，意味着梅花具有仙人般的品质，与天地相契合。接着，他用“寒香寂寞动冰肌”来形容梅花的香气，这里的“寒香”表现了梅花的清冷和高洁，而“寂寞动冰肌”则突出了梅花的孤高之美。
诗中的“仙风道骨今谁有”表达了诗人对高尚品质的仰慕之情，他在问世间是否还有人具备像梅花一样的仙风和道骨。最后两句“淡扫蛾眉簪一枝”则点明了诗人对梅花的喜爱，将其比作仙女轻轻拂去蛾眉上的尘埃，簪上梅花，显示了梅花之美在诗人心中的重要地位。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《刘邦直送早梅水仙花四首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：