lín jiāng xiān
临江仙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘辰翁 (liú chén wēng)

我去就他甚易,他来认我良难。
悟时到处是壶天。
古诗寻一句,危坐看香烟。
金玉满堂不守,菁华岁月空迁。
从今饱饭更安眠。
丹经都不看,闲坐一千年。

wǒ qù jiù tā shèn yì , tā lái rèn wǒ liáng nán 。
wù shí dào chù shì hú tiān 。
gǔ shī xún yī jù , wēi zuò kàn xiāng yān 。
jīn yù mǎn táng bù shǒu , jīng huá suì yuè kōng qiān 。
cóng jīn bǎo fàn gèng ān mián 。
dān jīng dōu bù kàn , xián zuò yī qiān nián 。

哭劉四尚書

—— 權德輿

士友惜賢人,天朝喪守臣。
才華推獨步,聲氣幸相親。
理析寰中妙,儒爲席上珍。
笑言成月旦,風韻挹天真。
丹地膺推擇,青油寄撫循。
豈言朝象魏,翻是臥漳濱。
命賜龍泉重,追榮密印陳。
撤弦驚物故,庀具見家貧。
牢落風悲笛,汍瀾涕泣巾。
只嗟蒿里月,非復柳營春。
黃絹碑文在,青松隧路新。
音容無處所,歸作北邙塵。

wǒ qù jiù tā shèn yì , tā lái rèn wǒ liáng nán 。
wù shí dào chù shì hú tiān 。
gǔ shī xún yī jù , wēi zuò kàn xiāng yān 。
jīn yù mǎn táng bù shǒu , jīng huá suì yuè kōng qiān 。
cóng jīn bǎo fàn gèng ān mián 。
dān jīng dōu bù kàn , xián zuò yī qiān nián 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

我去拜访他非常容易,他前来认可我却很困难。悟道的时候,四周都是美好的景象。我在寻找一句古诗,危坐着看着香烟飘散。金玉满堂的财富无法保留,青春美好的岁月空荡荡地逝去。从今以后能够吃饱饭并且更加安心地入睡。就算是仙丹经书也不再去翻阅,静静地坐着度过了一千年。

总结:

诗人表达了人生的无常和变化,人们常常追逐功名利禄却难以实现,悟道之后才发现周围的世界本就美好。财富与青春易逝,所以要学会知足常乐,过简单宁静的生活。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者刘辰翁写的 14 首名为《临江仙》的词:

本文作者刘辰翁介绍:🔈

--(1232-1297)字会孟,号须溪,吉州庐陵 (今江西吉安)人。少登陆九渊门,补太学生。景定三年(1262),廷试对策,忤贾似道,置丙第,以亲老,请濂溪书院山长。入元,不仕。词近稼轩,多感伤时事的篇章,风格遒上而辞采绚烂。有《须溪集》、《须溪词》。主要作品有:柳梢青(铁马蒙毡)宝鼎现(红妆春骑) 查看更多>>

刘辰翁的词:

词牌名「临江仙」介绍:🔈

临江仙,词牌名,原为唐代教坊曲名。又名“谢新恩”“雁后归”“画屏春”“庭院深深”“采莲回”“想娉婷”“瑞鹤仙令”“鸳鸯梦”“玉连环”。格律俱为平韵格,双调小令,字数有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。常见者全词分两片,上下片各五句,三平韵。此调唱时音节需流丽谐婉,声情掩抑。

相关诗词: