首页 > 宋词 > 临江仙

lín jiāng xiān
 临江仙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘辰翁 (liú chén wēng) 。

闻道城东鹤会，欣然一笑乘风。
不知一鹤在墙东。
神仙人不识，未始出吾宗。
弟子有年於此，先生之道如龙。
碧桃花子落壶中。
化为三五粒，元是北边松。

wén dào chéng dōng hè huì ， xīn rán yī xiào chéng fēng 。
bù zhī yī hè zài qiáng dōng 。
shén xiān rén bù shí ， wèi shǐ chū wú zōng 。
dì zǐ yǒu nián wū cǐ ， xiān shēng zhī dào rú lóng 。
bì táo huā zǐ luò hú zhōng 。
huà wéi sān wǔ lì ， yuán shì běi biān sōng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

闻道城东鹤会，
欣然一笑乘风。
不知一鹤在墙东，
神仙人不识，未始出吾宗。
弟子有年於此，
先生之道如龙。
碧桃花子落壶中，
化为三五粒，元是北边松。

总结：

这首古文诗描写了诗人欣喜地听说城东有一只鹤聚会，他兴高采烈地乘着风前往，但并不知道鹤聚会的确切地点在墙的东边。他认为这种神仙般的景象超出了普通人的认知，因此未能理解和领悟其中的奥秘。然而，诗人自己在这个地方学习了多年，师承于一位道家先生，得到了深刻的道义教导，如同龙一般。最后，诗中提到了一颗碧桃花子，它在壶中化为三五颗，原本是北边的松树，这也许象征着人生的变化和转化。整首诗抒发了诗人对神秘事物的向往，以及在师长的指导下不断探索道路的精神。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者刘辰翁写的 14 首名为《临江仙》的词：

本文作者刘辰翁介绍：🔈

--(1232－1297)字会孟，号须溪，吉州庐陵 (今江西吉安)人。少登陆九渊门，补太学生。景定三年(1262)，廷试对策，忤贾似道，置丙第，以亲老，请濂溪书院山长。入元，不仕。词近稼轩，多感伤时事的篇章，风格遒上而辞采绚烂。有《须溪集》、《须溪词》。主要作品有:柳梢青（铁马蒙毡）宝鼎现（红妆春骑） 查看更多>>

刘辰翁的词：

词牌名「临江仙」介绍：🔈

临江仙，词牌名，原为唐代教坊曲名。又名“谢新恩”“雁后归”“画屏春”“庭院深深”“采莲回”“想娉婷”“瑞鹤仙令”“鸳鸯梦”“玉连环”。格律俱为平韵格，双调小令，字数有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。常见者全词分两片，上下片各五句，三平韵。此调唱时音节需流丽谐婉，声情掩抑。

相关诗词：