jiǔ yǔ
久雨 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张侃 (zhāng kǎn)

今年梅雨已淋漓,梅尽多时雨意痴。
漫说池荷能润色,岂知岸柳亦颦眉。
一天黯黮云阴殢,六月清凉客子宜。
兀坐小楼香半綫,纷纭万事只心知。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

jīn nián méi yǔ yǐ lín lí , méi jìn duō shí yǔ yì chī 。
màn shuō chí hé néng rùn sè , qǐ zhī àn liǔ yì pín méi 。
yī tiān àn dàn yún yīn tì , liù yuè qīng liáng kè zǐ yí 。
wù zuò xiǎo lóu xiāng bàn xiàn , fēn yún wàn shì zhī xīn zhī 。

久雨

—— 張侃

今年梅雨已淋漓,梅盡多時雨意癡。
漫說池荷能潤色,豈知岸柳亦顰眉。
一天黯黮雲陰殢,六月清凉客子宜。
兀坐小樓香半綫,紛紜萬事只心知。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

jīn nián méi yǔ yǐ lín lí , méi jìn duō shí yǔ yì chī 。
màn shuō chí hé néng rùn sè , qǐ zhī àn liǔ yì pín méi 。
yī tiān àn dàn yún yīn tì , liù yuè qīng liáng kè zǐ yí 。
wù zuò xiǎo lóu xiāng bàn xiàn , fēn yún wàn shì zhī xīn zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

今年梅雨已经充沛,梅花盛开时雨意迷糊。
即便谈论池塘中的荷花也能增色添彩,但并不知道岸边的柳树也在皱眉。
一天天阴云笼罩,六月清凉适宜远客。
我独坐在小楼上,心中只关注纷纭万物。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者张侃写的 1 首名为《久雨》的诗:

还为您找到 39 首名为《久雨》的诗:

本文作者张侃介绍:🔈

张侃,字直夫,号拙轩,祖籍大梁(今河南开封),徙家扬州,高宗绍兴末渡江居湖州(今属浙江)。岩子。据集中诗文,知其於宁宗嘉定十四年(一二二一)监常州奔牛酒税,调上虞丞。理宗宝庆二年(一二二六),知句容县(《景定建康志》卷二七)。有《拙轩集》、《拙轩初稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲《拙轩集》六卷,其中诗四卷。 张侃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校《永乐大典》残本。诗集外之诗及新辑集外诗,附於卷末。 查看更多>>

张侃的诗:

张侃的词:

相关诗词: