首页 > 发现 > 全宋诗 > 久雨

jiǔ yǔ
 久雨 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李昭玘 (lǐ zhāo qǐ) 。

苦雨经旬久，溟蒙势未收。
细声来短盖，横点透重裘。
涧曲水流急，峰深云气浮。
此行吾自喜，所念老农忧。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

kǔ yǔ jīng xún jiǔ ， míng méng shì wèi shōu 。
xì shēng lái duǎn gài ， héng diǎn tòu chóng qiú 。
jiàn qǔ shuǐ liú jí ， fēng shēn yún qì fú 。
cǐ xíng wú zì xǐ ， suǒ niàn lǎo nóng yōu 。

久雨

—— 李昭玘

苦雨經旬久，溟濛勢未收。
細聲來短蓋，橫點透重裘。
澗曲水流急，峰深雲氣浮。
此行吾自喜，所念老農憂。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

kǔ yǔ jīng xún jiǔ ， míng méng shì wèi shōu 。
xì shēng lái duǎn gài ， héng diǎn tòu chóng qiú 。
jiàn qǔ shuǐ liú jí ， fēng shēn yún qì fú 。
cǐ xíng wú zì xǐ ， suǒ niàn lǎo nóng yōu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
苦雨下了十天，淅淅沥沥，天空依然阴沉。雨水模糊了视线，势头似乎还未停歇。雨声细密，打在短短的帽盖上，穿透厚重的裘衣。涧水蜿蜒曲折，流速湍急，山峰高耸，云雾飘浮。这次出行，我自感欣喜，但也念及老农们的辛劳和忧虑。
全文总结：作者描述了雨季的景象，雨水不停地下，天空阴沉，水势汹涌，山峰云雾缭绕。作者对自己的旅行感到高兴，但也思念着那些辛勤耕耘的老农们。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 40 首名为《久雨》的诗：

本文作者李昭玘介绍：🔈

李昭玘（？～一一二六），字成季，济州钜野（今山东巨野）人。神宗元丰二年（一○七九）进士（《直斋书录解题》卷一五），任徐州教授。哲宗元佑五年（一○九○），自秘书省正字除校书郎（《续资治通监长编》卷四四五）。通判潞州，入爲秘书丞、开封府推官。出提点永兴、京西、京东路刑狱。徽宗立，召爲右司员外郎，迁太常少卿，出知沧州。崇宁初，入党籍，居闲十五年，自号乐静先生。钦宗靖康元年，以起居舍人召，未赴而卒。有《乐静集》三十卷传世，其中诗四卷，而今存各本均缺第二卷。《宋史》卷三四七有传。　李昭玘诗，以文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清陆心源藏抄本（简称清抄本，今藏北京图书馆）。新辑集外诗，补於卷末。 查看更多>>

李昭玘的诗：

相关诗词：