首页 > 全宋诗 > 发奔牛

fā bēn niú
 发奔牛 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张侃 (zhāng kǎn) 。

红添花满溪，绿带草穿石。
佳致在目前，远近记经历。
云疎雨渐收，篙长水倒激。
平生一诗卷，未免写胸臆。
记得坡翁言，在郡六百日。
出处虽不同，我性聊自适。

平平平仄平，仄仄仄○仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平○仄仄○，平○仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。

hóng tiān huā mǎn xī ， lǜ dài cǎo chuān shí 。
jiā zhì zài mù qián ， yuǎn jìn jì jīng lì 。
yún shū yǔ jiàn shōu ， gāo cháng shuǐ dǎo jī 。
píng shēng yī shī juàn ， wèi miǎn xiě xiōng yì 。
jì de pō wēng yán ， zài jùn liù bǎi rì 。
chū chù suī bù tóng ， wǒ xìng liáo zì shì 。

牛

發奔牛

—— 張侃

紅添花滿溪，綠带草穿石。
佳致在目前，遠近記經歷。
雲疎雨漸收，篙長水倒激。
平生一詩卷，未免寫胸臆。
記得坡翁言，在郡六百日。
出處雖不同，我性聊自適。

平平平仄平，仄仄仄○仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平○仄仄○，平○仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。

hóng tiān huā mǎn xī ， lǜ dài cǎo chuān shí 。
jiā zhì zài mù qián ， yuǎn jìn jì jīng lì 。
yún shū yǔ jiàn shōu ， gāo cháng shuǐ dǎo jī 。
píng shēng yī shī juàn ， wèi miǎn xiě xiōng yì 。
jì de pō wēng yán ， zài jùn liù bǎi rì 。
chū chù suī bù tóng ， wǒ xìng liáo zì shì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

红花点缀溪水，绿草融入石头之间。
美景在眼前，无论远近都铭刻在心。
云淡雨收，船篙长长，水波倒激。
我一生写下一卷诗篇，难免抒发内心情感。
我记得坡翁的言辞，他在郡里度过了六百个日夜。
虽然出处各异，但我性情自得其乐。

总结：

诗人描绘了溪水边红花点缀、绿草穿石的美景，表达了对美景的感受和回忆。云雨交替，水波起伏，写出了动态的景象。诗人坦诚地表达了自己的情感和内心感受，回忆了曾听过的智者言辞，感叹时光的流逝。最后，诗人表达了对不同经历的接受和欣赏，以及对内心自由的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者张侃介绍：🔈

张侃，字直夫，号拙轩，祖籍大梁（今河南开封），徙家扬州，高宗绍兴末渡江居湖州（今属浙江）。岩子。据集中诗文，知其於宁宗嘉定十四年（一二二一）监常州奔牛酒税，调上虞丞。理宗宝庆二年（一二二六），知句容县（《景定建康志》卷二七）。有《拙轩集》、《拙轩初稿》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲《拙轩集》六卷，其中诗四卷。　张侃诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校《永乐大典》残本。诗集外之诗及新辑集外诗，附於卷末。 查看更多>>

张侃的诗：

张侃的词：

相关诗词：

春秋战国门 鲁仲连 (chūn qiū zhàn guó mén lǔ zhòng lián)

。 朝代：唐 。    作者： 周昙。

昔迸烧牛发战机，夜奔惊火走燕师。
今来跃马怀骄惰，十万如无一撮时。

平平平仄平，仄仄仄○仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平○仄仄○，平○仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。

牛 马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

觐后 (jìn hòu)

。 朝代：宋 。    作者： 徐钧。

淫奔何暇择莸薰，牛马相传谶已云。
可怪奸遗牛姓种，也来相继马为君。

平平平仄平，仄仄仄○仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平○仄仄○，平○仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。

牛 马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

双涧寺二首 其一 (shuāng jiàn sì èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

二水奔奔鸣屋除，松林落日吼乌菟。
老僧更有百岁母，白发身为反哺乌。

平平平仄平，仄仄仄○仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平○仄仄○，平○仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

放牛 (fàng niú)

。 朝代：唐 。    作者： 义存。

早朝放牛承露草，直至日昼干饱好。
牛饱更无思食念，牛儿无事唱牛歌。
。

平平平仄平，仄仄仄○仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平○仄仄○，平○仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。

牛

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

过居庸关 (guò jū yōng guān)

。 朝代：宋 。    作者： 宇文虚中。

奔峭从天拆，悬流赴壑清。
路回穿石细，崖裂与藤争。
花已从南发，人今又北行。
节旄都落尽，奔走愧平生。

平平平仄平，仄仄仄○仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平○仄仄○，平○仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

奔问三峰寓止近墅 (bēn wèn sān fēng yù zhǐ jìn shù)

。 朝代：唐 。    作者： 郑谷。

半年奔走颇惊魂，来谒行宫泪眼昏。
鸳鹭入朝同待漏，牛羊送日独归村。
灞陵散失诗千首，太华凄凉酒一樽。
兵革未休无异术，不知何以受君恩。

平平平仄平，仄仄仄○仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平○仄仄○，平○仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。

牛 羊

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题赵君发牧牛图 (tí zhào jūn fā mù niú tú)

。 朝代：宋 。    作者： 韩驹。

王孙岂识田家趣，妙画聊因好古收。
惟有野人开卷笑，忆骑牛背下西畴。

平平平仄平，仄仄仄○仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平○仄仄○，平○仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。

图 牛

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

牧牛儿 (mù niú ér)

。 朝代：宋 。    作者： 张载。

牧牛儿，放牛莫放涧水西，涧水流急牛苦饥。
放牛莫放青草畔，牛卧得草儿亦懒。
随牛莫着鞭，几年力作无荒田。
雨调风顺租税了，儿但放牛相对眠。

平平平仄平，仄仄仄○仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平○仄仄○，平○仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。

牛 放牛

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

甲午出知漳州晚发船龙山暮宿桐庐二首 其二 (jiǎ wǔ chū zhī zhāng zhōu wǎn fā chuán lóng shān mù sù tóng lú èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

道涂奔走不曾安，却羡山家住得闲。
记取还山安住日，更忘奔走道涂间。

平平平仄平，仄仄仄○仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平○仄仄○，平○仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

牧牛儿 (mù niú ér)

。 朝代：宋 。    作者： 吕本中。

牧牛儿，放牛莫放涧水西，涧水流急牛苦饥。
放牛只放青草畔，牛卧得草儿亦嬾。
儿嬾随牛莫着鞭，几年力作无荒田。
雨调风顺租税了，儿但放牛相对眠。

平平平仄平，仄仄仄○仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平○仄仄○，平○仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。

牛

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照