jiǔ rì bù yǐn
九日不饮 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 寇准 (kòu zhǔn)

云淡长空日欲斜,水边衰柳噪寒鸦。
病来不饮空凄感,独遶东篱咏菊花。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yún dàn cháng kōng rì yù xié , shuǐ biān shuāi liǔ zào hán yā 。
bìng lái bù yǐn kōng qī gǎn , dú rào dōng lí yǒng jú huā 。

九日不飲

—— 寇準

雲淡長空日欲斜,水邊衰柳噪寒鴉。
病來不飲空凄感,獨遶東籬詠菊花。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yún dàn cháng kōng rì yù xié , shuǐ biān shuāi liǔ zào hán yā 。
bìng lái bù yǐn kōng qī gǎn , dú rào dōng lí yǒng jú huā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
白天云彩淡淡,长空广阔,太阳渐渐偏西。水边的柳树凋零,冷风中啾啾寒鸦。

病痛降临,无心品饮美酒,只觉凄凉和感慨。孤身绕着东边的篱笆,吟唱着盛开的菊花。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《九日不饮》的诗:

本文作者寇准介绍:🔈

寇准(九六二~一○二三),字平仲,华州下邽(今陕西渭南)人。太宗太平兴国五年(九八○)进士,授大理评事,知归州巴东县,移大名府成安县。累迁三司度支推官,转盐铁判官。淳化二年(九九一),拜左谏议大夫,枢密副使,改同知枢密院事。四年,罢知青州。五年,拜参知政事。至道二年(九九六),罢知邓州。真宗即位,迁工部侍郎,权知开封府。咸平六年(一○○三),迁兵部侍郎,爲三司使。景德元年(一○○四),授同中书门下平章事,集贤殿大学士。同年冬,契丹攻宋,准力谏真宗亲征,至澶州(今河南濮阳),迫成和议,是爲“澶渊之盟”。三年罢相,爲刑部尚书,知陕州。後迁兵部尚书,入判都省。大中祥符七年(一○一四),复拜同平章事、... 查看更多>>

寇准的诗:

寇准的词:

相关诗词: