首页 > 全唐诗 > 郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 福顺

jiāo miào gē cí zhōu zōng miào yuè wǔ cí fú shùn
 郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 福顺 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 不详 (bù xiáng) 。

新庙奕奕，金奏洋洋。
享于祖考，循彼典章。
清酤特满，嘉玉腾光。
神醉既告，帝祉无疆。

平仄仄仄，平仄平平。
仄平仄仄，平仄仄平。
平○仄仄，平仄平平。
平仄仄仄，仄仄平平。

xīn miào yì yì ， jīn zòu yáng yáng 。
xiǎng yú zǔ kǎo ， xún bǐ diǎn zhāng 。
qīng gū tè mǎn ， jiā yù téng guāng 。
shén zuì jì gào ， dì zhǐ wú jiāng 。

郊廟歌辭 周宗廟樂舞辭 福順

—— 不詳

新廟奕奕，金奏洋洋。
享于祖考，循彼典章。
清酤特滿，嘉玉騰光。
神醉既告，帝祉無疆。

平仄仄仄，平仄平平。
仄平仄仄，平仄仄平。
平○仄仄，平仄平平。
平仄仄仄，仄仄平平。

xīn miào yì yì ， jīn zòu yáng yáng 。
xiǎng yú zǔ kǎo ， xún bǐ diǎn zhāng 。
qīng gū tè mǎn ， jiā yù téng guāng 。
shén zuì jì gào ， dì zhǐ wú jiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
新修建的庙宇庄严宏伟，金铜器具闪闪发亮。
作为祭祀祖先的场所，遵循着古代的规章制度。
清香的酒液满溢，美玉散发着耀眼的光芒。
神明陶醉其中并已得知，帝王的恩泽无边无际。

《福顺》这首古诗表达了对周宗庙庄严神圣的场景的赞美，以及祭祀祖先所带来的祥和和福祉。下面是对这首诗的赏析：
这首诗以庄严的氛围开篇，描述新庙的华丽与庄重，金色的乐器奏响，象征着庄严的祭祀仪式正在进行。作者强调这次祭祀是为了祖考，遵循了古老的仪式和规矩，体现了对祖先的尊重和纪念。
诗中提到“清酤特满”，意味着香火鼎盛，祭祀用的酒奠满了杯，而“嘉玉腾光”则暗示了祭品的珍贵和华丽。这些细节营造了祭祀仪式的庄重和盛大。
最后两句“神醉既告，帝祉无疆”，表达了祭祀仪式的成功和神明的降临，以及对来世的无尽祝福。整首诗充满了虔诚和祈愿，强调了祭祀对于祖先和后代子孙的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 》系列：

本文作者不详介绍：🔈

查看更多>>

不详的诗：

相关诗词：