jiāo miào gē cí sì jiǔ gōng guì shén yuè zhāng sù hé
郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 肃和 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 不详 (bù xiáng)

歌工既奏,神位既秩。
天符衆星,运行太一。
声和十管,气应中律。
肃肃明廷,介兹元吉。

平平仄仄,平仄仄仄。
平平仄平,仄○仄仄。
平○仄仄,仄○○仄。
仄仄平○,仄平平仄。

gē gōng jì zòu , shén wèi jì zhì 。
tiān fú zhòng xīng , yùn xíng tài yī 。
shēng hé shí guǎn , qì yìng zhōng lǜ 。
sù sù míng tíng , jiè zī yuán jí 。

郊廟歌辭 祀九宮貴神樂章 肅和

—— 不詳

歌工既奏,神位既秩。
天符衆星,運行太一。
聲和十管,氣應中律。
肅肅明廷,介茲元吉。

平平仄仄,平仄仄仄。
平平仄平,仄○仄仄。
平○仄仄,仄○○仄。
仄仄平○,仄平平仄。

gē gōng jì zòu , shén wèi jì zhì 。
tiān fú zhòng xīng , yùn xíng tài yī 。
shēng hé shí guǎn , qì yìng zhōng lǜ 。
sù sù míng tíng , jiè zī yuán jí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

歌工奏乐,神位庄严。
天上众星,绕行于太阳。
音乐和谐,音气顺应中律。
庄严明亮的朝廷,此时吉庆之象显现。

赏析:这首《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 肃和》是一首古代祭祀九宫贵神的歌辞,歌颂了祭祀仪式的庄严和神祇的神圣。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以庄严肃穆的氛围开篇,描述了歌工奏响神祇乐章之时,神位早已陈设得井然有序。诗人通过描述天空中星星的运行,暗示了祭祀的时刻已经到来,神明们降临凡间。这一刻,宇宙与祭祀活动相互呼应,形成了一种神秘的氛围。
接下来,诗人提到“声和十管”,强调了音乐的和谐和乐器的声音。这不仅是为了赞美歌工的技艺,也是为了强调祭祀活动的庄严和肃穆。歌声和音乐在祭祀中扮演着重要的角色,它们是与神祇对话的媒介,因此必须和谐,和睦。
最后,诗人将焦点转向“肃肃明廷”,强调了祭祀活动所在的神圣场所。这里是祭祀仪式的中心,也是神明降临的地方。整个仪式充满了庄严和神秘感,而且预示着“元吉”,即吉祥如意之意。
总的来说,这首诗通过描绘祭祀活动的庄严和神祇的神圣,表达了对祭祀仪式的尊重和崇敬,展现了中国古代文化中对宗教仪式的特殊意义。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 》系列:

还为您找到作者不详写的 1 首名为《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 肃和》的诗:

本文作者不详介绍:🔈

不详的诗:

相关诗词: