首页 > 全唐诗 > 郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 福和

jiāo miào gē cí sì jiǔ gōng guì shén yuè zhāng fú hé
 郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 福和 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 不详 (bù xiáng) 。

祀既云毕，明灵告旋。
礼洽和应，神歆福延。
动植咸若，阴阳不愆。
锡兹纯嘏，天子万年。

仄仄平仄，平平仄平。
仄仄○○，平平仄平。
仄仄平仄，平平仄平。
仄平○仄，平仄仄平。

sì jì yún bì ， míng líng gào xuán 。
lǐ qià hé yìng ， shén xīn fú yán 。
dòng zhí xián ruò ， yīn yáng bù qiān 。
xī zī chún gǔ ， tiān zǐ wàn nián 。

郊廟歌辭 祀九宮貴神樂章 福和

—— 不詳

祀既云畢，明靈告旋。
禮洽和應，神歆福延。
動植咸若，陰陽不愆。
錫茲純嘏，天子萬年。

仄仄平仄，平平仄平。
仄仄○○，平平仄平。
仄仄平仄，平平仄平。
仄平○仄，平仄仄平。

sì jì yún bì ， míng líng gào xuán 。
lǐ qià hé yìng ， shén xīn fú yán 。
dòng zhí xián ruò ， yīn yáng bù qiān 。
xī zī chún gǔ ， tiān zǐ wàn nián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
祭祀已经完毕，明灵宣告归还。
仪式圆满和谐，神灵怀着福祉延续。
动物和植物皆茂盛，阴阳和谐无过失。
赐予此纯净的祝福，天子万年长久。

赏析：
这首诗是一首古代祭祀九宫贵神的歌辞，旨在祈祷国家吉祥安宁、福祉永恒。诗中表现出一种庄严神圣的氛围，同时也展现了古代宗教仪式的隆重和神秘。
首句“祀既云毕，明灵告旋”描绘了祭祀活动的结束，告知神灵已经得到妥善安排的情景。这一句传达出祭祀仪式的庄重和严肃，以及神灵的明智感知。
接着，诗人用“礼洽和应，神欣福延”来强调祭祀的仪式已经按照礼仪合乎规矩进行，神灵因此而感到愉悦，并且带来了福祉。这里反映出中国古代文化中对于礼仪的高度重视，以及人与神之间互动的信仰。
诗的第三句“动植咸若，阴阳不愆”表现出祭祀后自然界的和谐，阴阳平衡，万物生长茂盛。这一句描绘了祭祀活动与自然界的和谐共生，传达出人与自然的融合。
最后一句“锡兹纯嘏，天子万年”是整首诗的高潮，祈愿国家吉祥安宁，国君长寿万年。这是祭祀活动的终极目标，也是中国古代文化中对国家繁荣和国君幸福的美好祝愿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 》系列：

本文作者不详介绍：🔈

查看更多>>

不详的诗：

相关诗词：