jiāo miào gē cí sì jiǔ gōng guì shén yuè zhāng yù hé wǔ
郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 豫和 五 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 不详 (bù xiáng)

九位既肃,万灵毕会。
天门啓扄,日驭飞盖。
焕兮棽离,傧兮暗霭。
如山之福,惟圣时对。

仄仄仄仄,仄平仄仄。
平平仄平,仄仄平仄。
仄平?○,○平仄仄。
○平平仄,平仄平仄。

jiǔ wèi jì sù , wàn líng bì huì 。
tiān mén qǐ shǎng , rì yù fēi gài 。
huàn xī chēn lí , bīn xī àn ǎi 。
rú shān zhī fú , wéi shèng shí duì 。

郊廟歌辭 祀九宮貴神樂章 豫和 五

—— 不詳

九位既肅,萬靈畢會。
天門啓扄,日馭飛蓋。
煥兮棽離,儐兮暗靄。
如山之福,惟聖時對。

仄仄仄仄,仄平仄仄。
平平仄平,仄仄平仄。
仄平?○,○平仄仄。
○平平仄,平仄平仄。

jiǔ wèi jì sù , wàn líng bì huì 。
tiān mén qǐ shǎng , rì yù fēi gài 。
huàn xī chēn lí , bīn xī àn ǎi 。
rú shān zhī fú , wéi shèng shí duì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
九位的神威庄严肃穆,万灵都齐聚一堂。
天门打开,日轮驾驭飞舞的马车。
光芒四射,气息凝聚,神秘的云霭笼罩其中。
如同山川之间的祥瑞,唯有圣贤之时才能体会到。

《祀九宫贵神乐章 豫和 五》是一首古代祭祀九宫贵神的诗歌,作者不详。这首诗描写了祭祀典礼的庄严和神明的降临,以下是赏析:
在这诗中,作者通过生动的描述,展现了祭祀仪式的盛大场面。首先,九位贵神庄严肃穆地降临,象征着神明的神圣之力。"天门啓扄"表现出天门敞开,日光透过,预示着神明的降临,似乎是为了见证这庄严的仪式。
诗中的"焕兮棽离,傧兮暗霭"则描绘了环境的变化,仿佛整个仪式将大地点缀得更加瑰丽,神秘而神圣。"如山之福,惟圣时对"则强调了祭祀的重要性,只有在圣洁的时刻,神明才会降临,赐予人们如山般的祝福。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 豫和》系列:

本文作者不详介绍:🔈

不详的诗:

相关诗词: