jiā hé bǎi yǒng bái lián zhǎo
嘉禾百咏 白莲沼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张尧同 (zhāng yáo tóng)

沧波围四面,艳艳玉开花。
自可除帘幕,清香不用遮。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

cāng bō wéi sì miàn , yàn yàn yù kāi huā 。
zì kě chú lián mù , qīng xiāng bù yòng zhē 。

嘉禾百詠 白蓮沼

—— 張堯同

滄波圍四面,艷艷玉開花。
自可除簾幕,清香不用遮。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

cāng bō wéi sì miàn , yàn yàn yù kāi huā 。
zì kě chú lián mù , qīng xiāng bù yòng zhē 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

沧波围绕四面,美丽的玉兰花开放。
只需移除帷幕,清香自然不必遮掩。
这首诗描述了四周波涛翻滚,玉兰花艳丽盛开的景象。诗人表达了清香自然散发的美好,不需要任何遮掩。同时,诗中所用的古文表达形式也增添了一份古典之美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张尧同写的《嘉禾百咏 》系列:

本文作者张尧同介绍:🔈

张尧同,秀州(今浙江嘉兴)人,仕履未详。清《四库总目提要》据诗中有咏潘师旦会景亭、赵衮赵老园,定爲宁宗以後人。着作已散佚,仅流传《嘉禾百咏》一卷。 张尧同诗,以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》所收《嘉禾百咏》爲底本,校以影印《宋元方志丛刊》所收《至元嘉禾志》卷三一,编爲一卷。 查看更多>>

张尧同的诗:

相关诗词: