首页 > 全宋诗 > 嘉禾百咏 穆溪

jiā hé bǎi yǒng mù xī
 嘉禾百咏 穆溪 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张尧同 (zhāng yáo tóng) 。

静练明田外，源流笠泽通。
不因逢岁旱，谁识济时功。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

jìng liàn míng tián wài ， yuán liú lì zé tōng 。
bù yīn féng suì hàn ， shuí shí jì shí gōng 。

嘉禾百詠 穆溪

—— 張堯同

靜練明田外，源流笠澤通。
不因逢歲旱，誰識濟時功。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

jìng liàn míng tián wài ， yuán liú lì zé tōng 。
bù yīn féng suì hàn ， shuí shí jì shí gōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在宁静地耕种明亮的田野之外，溪水源流覆盖着帽子似的沼泽。
不是因为遇到干旱的岁月，谁能真正认识到在困难时期所付出的功劳呢。

总结：

诗人表达了在宁静的农田外勤劳耕种的场景，流水不息，蔓延到像帽子一样的湿地。他提问，当不幸遇到干旱岁月时，谁能真正理解在那时所做出的贡献。诗意深远，抒发了对辛勤努力的赞颂与对潜在贡献的认可。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张尧同写的《嘉禾百咏 》系列：

本文作者张尧同介绍：🔈

张尧同，秀州（今浙江嘉兴）人，仕履未详。清《四库总目提要》据诗中有咏潘师旦会景亭、赵衮赵老园，定爲宁宗以後人。着作已散佚，仅流传《嘉禾百咏》一卷。　张尧同诗，以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》所收《嘉禾百咏》爲底本，校以影印《宋元方志丛刊》所收《至元嘉禾志》卷三一，编爲一卷。 查看更多>>

张尧同的诗：

相关诗词：