首页 > 宋词 > 品令

pǐn lìng
 品令 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

急雨惊秋晓。
今岁较、秋风早。
一觞一咏，更须莫负、晚风残照。
可惜莲花已谢，莲房尚小。
汀苹岸草。
怎称得、人情好。

jí yǔ jīng qiū xiǎo 。
jīn suì jiào 、 qiū fēng zǎo 。
yī shāng yī yǒng ， gèng xū mò fù 、 wǎn fēng cán zhào 。
kě xī lián huā yǐ xiè ， lián fáng shàng xiǎo 。
tīng píng àn cǎo 。
zěn chēng dé 、 rén qíng hǎo 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

急雨惊扰了秋朝的宁静。
今年的秋天来得特别早，秋风吹过田野。
一杯酒，一篇吟咏，还应该珍惜，别辜负了晚来的残阳余晖。
可惜莲花已经凋谢，莲房还很小。
汀岸上的苹果和岸边的草，怎么形容得出人情之好呢？

总结：

诗人通过描绘急雨惊扰秋晨，秋风早来的景象，表达了时间的转瞬即逝。诗中以“一杯一篇”表达了珍惜时光的情感，晚风残照象征人生的尾声，应该倍加珍惜。诗人以莲花凋谢、莲房未成来抒发对美好事物瞬息即逝的感慨，最后以汀苹岸草来反衬人情之好，表达了对人情深厚的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 4 首名为《品令》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「品令」介绍：🔈

词牌名，双调五十二字，前段四句三仄韵，后段四句两仄韵。

相关诗词：